Действие будет продолжено, и вы получите уведомление о следующем шаге процесса.

Если истец отказывается принять урегулирование, приступает к судебному разбирательству и не получает присужденную сумму, превышающую сумму, уплаченную в суд, истец может быть ответственным за оплату расходов ответчика, понесенных после того, как платеж в суд был произведен.

Для получения более подробной информации о затратах просмотрите раздел «Судебные издержки».

Для получения более подробной информации просмотрите разделы «Все претензии и споры поданы», «Что будет дальше»? и отслеживание разрешения: существуют ли разные способы разрешения претензии?

1215-Отзыв или отклонение апелляции

Если после подачи апелляции и до решения Совета, заявитель отзывает апелляцию по истечении срока для ответа на окончательный отказ. истек срок действия, заявка считается отклоненной с даты, когда Апелляция была отозвана, если по делу нет разрешенных требований.

Если подано письмо об отказе от заявки в соответствии с 37 CFR 1.138 , датой прекращения является дата признание письма соответствующим должностным лицом Управления или в другую дату, если это указано в самом письме. См. MPEP § 711.01 .

Если записка была подана в срок, разрешенный 37 CFR 41.37 (или любое его расширение) и ответ по почте и апеллянт отзывает апелляцию до передачи юрисдикции Совету в соответствии с 37 CFR 41.35 (a) , заявка возвращается экзаменатору. Если апеллянт отзывает апелляцию после передачи юрисдикции Совету, Отклонение апелляции будет рассматриваться Советом.

До решения Совета, если заявитель желает отозвать заявление от апелляции и возобновить уголовное преследование заявления, заявитель может подать заявление о продолжении экспертизы (RCE) в соответствии с 37 CFR 1.114 , приложив представление (т. е. ответ, отвечающий в значении 37 CFR 1.111 на последнее невыполненное действие Office) и плату RCE, установленную в соответствии с 37 CFR 1.17 е) . Обратите внимание, что практика RCE в соответствии с 37 CFR 1.114 не применяется к заявкам на патенты на полезные модели и растения, поданным до 8 июня 1995 г., дизайн заявления или повторное рассмотрение. См. 37 CFR 1.114 (d) и MPEP Дополнительные сведения см. В § 706.07 (h) , подраздел X. Краткое обращение или ответная записка (или связанные документы) не является заявкой в ​​соответствии с 37 CFR 1.114 , г. за исключением случаев, когда сопроводительное письмо RCE содержит заявление, включающее сослаться на аргументы в ранее поданной апелляции или ответной записке. Видеть MPEP § 706.07 (h) , подраздел II. Подача RCE будет рассматривается как отзыв апелляции заявителем, независимо от того, включает соответствующую плату или представление.Следовательно, когда RCE подается без соответствующая плата или подача заявки, в которой нет разрешенных требований, заявка будет считаться заброшенной. Во избежание отказа необходимо подавать RCE. в соответствии с 37 CFR 1.114 . См. MPEP § 706.07 (h) , подразделы I-II.

После того, как апеллянт подал уведомление об апелляции, апеллянт также может запросить возобновление уголовного преследования в следующих случаях:

• (A) В ответ на новое основание для отказа, выдвинутое экспертом ответ, апеллянт может подать ответ в соответствии с 37 CFR 1.111 который рассматривает новое основание для отказа в течение двух месяцев с момента отправки ответ эксперта (см. MPEP § 1207.03 ).
• (B) В ответ на ответ альтернативного экзаменатора, написанный на ответ на возвращение Правлением для дальнейшего рассмотрения отклонения в соответствии с 37 CFR 41.50 (а) , апеллянт может подать ответ в соответствии с 37 CFR 1.111 , в котором рассматривается отказ в замещающем ответе в течение двух месяцев с момента отправки замещающего ответа (см. MPEP § 1207.05 ).

Во избежание вынесения Правлением решений по заявкам, которые уже были отправлены в качестве продолжения, заявители должны незамедлительно сообщить об этом секретарю Правления в письменной форме, как только они приняли положительное решение о повторной отправке или отказе от заявление, содержащее апелляцию, ожидающую решения.Кандидатам также следует посоветовать Правление, когда RCE подается в заявлении, содержащем апелляцию, ожидающую решения. Несоблюдение должной осмотрительности в этом вопросе может привести к тому, что Правление отказать в надлежащей просьбе об отмене своего решения.

При отзыве апелляции заявление, не разрешенное претензии отклоняются, и уведомление об отказе должно быть отправлено по почте.Претензии, которые допустимы, за исключением их зависимости от отклоненных требований, будут рассматриваться, как если бы они были отклонены. Следующие ниже примеры иллюстрируют соответствующий подход, который следует использовать экзаменатор в различных ситуациях:

• (A) Пункт 1 допускается; претензии 2 и 3 отклонены. Экзаменатор следует аннулировать пункты 2 и 3 и оформить заявку только с пунктом 1.
• (B) Претензии 1-3 отклонены. Экзаменатор должен держать приложение заброшено.
• (C) Пункт 1 отклонен, а пункт 2 отклонен как допустимый за исключением зависимости от п. 1. Эксперт должен держать заявку заброшен, так как не осталось времени на переработку претензии 2 в независимом форма.
• (D) Пункт 1 отклонен, а пункт 2 отклонен как допустимый за исключением зависимости от п.1; Допускается самостоятельная претензия 3. В Экзаменатор должен отменить пункты 1 и 2 и оформить заявку или ex Только свидетельство о повторной экспертизе parte с п.3.

В ходе повторной экспертизы ex parte ex parte Свидетельство о повторной экспертизе должно быть выдано на условиях 37 CFR 1.570 .

Если заявка содержит разрешенные претензии, а также претензии по апелляции, отзыв апелляции не означает отказ от заявки, но считается отзывом апелляции в отношении этих требований и полномочий экзаменатор отменить то же самое. Поправка, отменяющая обжалованные требования, равносильна отзыв апелляции.

Если апеллянт желает снять жалобы с рассмотрения в апелляционном порядке, податель апелляции должен внести поправку, чтобы отменить претензии из заявки. Видеть 37 CFR 41.31 (c) и 41.33 . Заявитель, конечно, может выбрать не представлять аргументы или полагаться на конкретные доказательства в отношении определенного утверждения отказы; однако такие аргументы и доказательства не принимаются для целей апелляции. и Правление может в краткой форме подтвердить любые не аргументированные основания для отказа.Видеть MPEP §§ 1205.02 и 1214.05 .

Если апеллянт не отвечает на новое основание для отказа, изложенное в ответ экзаменатора, заполнив краткий ответ или ответ в соответствии с 37 CFR 1.111 в течение 2 месяцев с момента отправки ответа эксперта апелляция будет sua sponte отклонено Правлением в отношении требований, подпадающих под действие новое основание для отказа.

Аналогичным образом, если апеллянт не отвечает на замену эксперта ответ, который написан в ответ на возвращение Правлением для дальнейшего рассмотрения отказ под 37 CFR 41.50 (a) , заполнив краткую справку или ответ в соответствии с 37 CFR 1.111 в течение 2 месяцев с момента отправки замены ответ экзаменатора, апелляция будет sua sponte отклонена Советом в отношении претензий, подлежащих отклонению, по которым Совет вернул продолжаются.Ответ такого заменяющего экзаменатора может также включать новое основание отказ.

Если в срок, установленный 37 CFR 41.37 , не подано резюме, апелляция отклоняется в силу действия правила. Если апеллянт специально отзывает апелляцию в отношении отклоненных требований, апелляция не может быть отклонена до тех пор, пока продленный период (5 месяцев продления доступны по 37 CFR 1.136 (а) ) для подачи записки истек.

Заявки, не имеющие разрешенных требований, будут отклонены. Претензии которые допустимы, за исключением их зависимости от отклоненных требований, будут рассматриваться как будто они были отвергнуты. Однако, как предусмотрено в MPEP § 1214.07 , если внесена поправка, которая, очевидно, ставит заявку на пособие, независимо от того, подана ли поправка в RCE, основной экзаменатор может рекомендовать внести поправку.Также обратите внимание на MPEP § 1002.02 (d) , что требует согласия надзорного патентного эксперта.

Следующие примеры иллюстрируют соответствующие подход к экзаменатору в различных ситуациях:

• (A) Пункт 1 допускается; претензии 2 и 3 отклонены. Экзаменатор следует аннулировать пункты 2 и 3 и оформить заявку только с пунктом 1.
• (B) Претензии 1-3 отклонены. Экзаменатор должен держать приложение заброшено.
• (C) Пункт 1 отклонен, а пункт 2 — допустимо, за исключением зависимости от пункта 1. Экзаменатор должен иметь приложение заброшено.
• (D) Претензия 1 отклонена, а п. 2 заявлена ​​как допустимо, за исключением зависимости от п.1; независимое утверждение 3 разрешается.Если поправка, переписывающая пункт 2 формулы изобретения в независимой форме, не была подана, Экзаменатор должен аннулировать пункты 1 и 2 и оформить заявку.

Если необходимо решить формальные вопросы, экзаменатор должен принять соответствующие действия по таким вопросам. Например (1) экзаменатор может обрабатывать формальные вопросы в соответствии с поправкой эксперта (см. MPEP § 1302.04 ) или (2) экзаменатор может использовать пункт формы 12.209 для описания формальных вопросов, которые заявитель требуется исправить и установить сокращенный срок для ответа. Обратите внимание, что далее уголовное преследование по заявлению или производство по повторной экспертизе закрыто, за исключением такие формальные вопросы.

Ввиду того, что заявитель не представил записку в установленный срок по 37 CFR 41.37 (а) , апелляция отклоняется, и производство по делу отклоненные претензии считаются прекращенными. См. 37 CFR 1.197 (b) .

Это заявление будет передано по адресу вопрос по разрешенной претензии [1] при условии исправления следующих формальных вопросов. В противном случае уголовное преследование прекращено.

[2]

Кандидат должен внести необходимые исправления в течение сокращенный установленный законом срок истекает ДВА (2) МЕСЯЦА с даты отправки по почте это письмо во избежание ОТКАЗА от заявки.Продление срока может быть предоставлено в соответствии с 37 CFR 1.136 , но ни в коем случае продление не может содержать дату ответа на это письмо сверх максимального периода в ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, установленного законом ( 35 U.S.C.133 ).

Примечание эксперта:

• 1. Для использования, если уведомление об апелляции было подано не ранее 23 января 2012 г.
• 2. Этот абзац формы должен только использоваться, если формальные вопросы не могут быть решены с помощью поправки эксперта. Видеть MPEP § 1215.04 .
• 3. В скобу 2 вставить описание формальных вопросов, которые необходимо исправить.
• 4.Указанные претензии как содержащие допустимый предмет, но возражают против того, что они зависят от отклоненные претензии считаются отклоненными. См. MPEP § 1215.04 .

Апелляция также будет отклонена, если заявитель не подаст своевременно и полностью ответить на уведомление о несоблюдении 37 CFR 41.37 (г) . Видеть MPEP § 1205.03 и 37 CFR 41.37 (d) . Как в примерах (B) — (C) выше, если в приложении не осталось разрешенных претензий, приложение считается отказано на дату, когда должен был быть дан ответ на уведомление. Заявитель может подать прошение возобновить приложение, как и в других случаях отказа, и восстановить обращаться.Если апелляция отклонена, но разрешенные претензии остаются в заявлении, поскольку в примерах (A) и (D) выше приложение не прекращается; восстановить претензии, отмененные экспертом в связи с увольнением, заявитель должен ходатайство под 37 CFR 1.182 для восстановления требований и апелляции, но показ эквивалентно ходатайству о возрождении согласно 37 CFR 1.137 не требуется. В в любом случае надлежащий ответ на уведомление о несоблюдении должен быть подан до Ходатайство будет рассмотрено по существу.

Согласно 37 CFR 41.45 (b) и MPEP § 1208.01 , если стоимость пересылки апелляции указана в 37 CFR 41.20 (b) (4) не выплачивается в течение срока, указанного в 37 CFR 41.45 (a) , апелляция будет отклонена.

Заявки, не имеющие разрешенных претензий, будут заброшенный. Претензии, которые допустимы, за исключением их зависимости от отклоненных претензии будут рассматриваться, как если бы они были отклонены. Однако, как указано в MPEP § 1214.07 , если внесена поправка, которая, очевидно, помещает заявление в условия для получения пособия, независимо от того, подана в RCE, главный эксперт может рекомендовать внести поправку вошел. Также обратите внимание на MPEP § 1002.02 (d) , который требует согласования надзорный патентный эксперт.

Следующие примеры иллюстрируют соответствующие подход к экзаменатору в различных ситуациях:

• (A) Пункт 1 допускается; пункты 2 и 3 являются отклоненный.Экзаменатор должен отменить пункты 2 и 3 и оформить заявку. только с п.1.
• (B) Претензии 1-3 отклонены. Экзаменатор должен держать заявку заброшенной.
• (C) Претензия 1 отклонена, а п.2 претензии не удовлетворена. как допустимо, за исключением зависимости от п.1.Экзаменатор должен держать заявку заброшенной.
• (D) Претензия 1 отклонена, претензия 2 отклонена. как допустимо, за исключением зависимости от п.1; независимая претензия 3 позволено. Если не было внесено никаких изменений, переписывающих п.2 в самостоятельной форме подана, эксперт аннулирует пункты 1 и 2 и оформляет заявку.

Если необходимо решить формальные вопросы, экзаменатор должен предпринять соответствующие действия по таким вопросам. Например (1) экзаменатор может решать формальные вопросы по поправке эксперта (см. MPEP § 1302.04 ) или (2) эксперт может использовать форму параграфа 12.209 для описания формальных вопросов, которые заявитель требуется исправить и установить сокращенный срок для ответа.Обратите внимание, что далее уголовное преследование по заявлению или производство по повторной экспертизе закрыто, за исключением такие формальные вопросы.

Как предусмотрено в MPEP § 1207.03 , с Директором TC утверждение, 37 CFR 41.39 (a) (2) разрешает ввод новых оснований для отказа в ответ экзаменатора. Если податель апелляции своевременно не ответит на ответ эксперта, пункт 12.279.02 может быть использован для отклонения апелляции в отношении претензии подлежат отклонению по новым основаниям.

Заявитель не ответил своевременно на ответ эксперта, отправленный по телефону [1] , включал новое основание для отказа.Под 37 CFR 41.39 (b) , если ответ экзаменатора содержит отказ, обозначенный как новое основание для отказа, апеллянт должен в течение двух месяцев с даты представления экспертом ответ, подайте либо: (1) запрос о возобновлении уголовного преследования путем подачи ответа на 37 CFR 1.111 ; или (2) просьба об удовлетворении апелляции путем подачи ответа краткое под 37 CFR 41.41 , обращаясь к каждому новому основанию для отказа, чтобы избежать sua sponte отклонение апелляции по искам по новому основанию отказа. Ввиду отказ заявителя предоставить ответ в соответствии с 37 CFR 1.111 или краткое изложение ответа в период времени, необходимый для 37 CFR 41.39 , апелляция в отношении требований [2] отклонена, и эти Претензии отменены .

Остались только претензии [3] приложение. Апелляция по оставшимся претензиям продолжается. Заявка будет направлено Правлению после отправки этого сообщения по почте.

Примечание эксперта:

• 1. Для использования, если уведомление об апелляции было подано или после 23 января 2012 г.
• 2. В скобку 1 вставить почтовое отправление. дата ответа экзаменатора.
• 3. В скобку 2 вставить формулу номера претензий, по которым предъявлено новое основание отклонения.
• 4. В скобку 3 вставить формулу номера претензий, не подпадающих под новое основание отказ.

Апелляция может быть отклонена, если податель апелляции не своевременный и полный ответ на ответ замещающего эксперта, который был написан на ответ на возвращение Правлением для дальнейшего рассмотрения отклонения в соответствии с 37 CFR 41.50 (а) (1) .В соответствии с 37 CFR 41.50 (a) (1) , апеллянт должен в течение двух месяцев со дня ответа заменяющего эксперта, подать либо: (1) запрос о возобновлении уголовного преследования путем подачи ответа на 37 CFR 1.111 ; или (2) просьба об удовлетворении апелляции путем подачи краткий ответ в соответствии с 37 CFR 41.41 , чтобы избежать увольнения sua sponte апелляции в отношении требований, которые подлежат отклонению, по которым Правление имеет вернул производство.Если податель апелляции не может своевременно и полностью ответить на ответ заместителя экзаменатора апелляция будет отклонена по претензиям, подлежащим рассмотрению. Правление отклонило отказ, и эти требования были отменены. Экзаменатор может использовать сформируйте пункт 12.286 , чтобы проинформировать подателя апелляции об имеющихся вариантах .

Заявитель своевременно не ответил на ответ заместителя экзаменатора, отправленный на номер [1] , который был написан в ответ на возвращение Правлением для дальнейшего рассмотрения отказа.Согласно 37 CFR 41.50 (a) (2) , апеллянт должен в течение двух месяцев с даты замены ответ эксперта, подайте либо: (1) ходатайство о возобновлении уголовного преследования путем подачи ответ по 37 CFR 1.111 ; или (2) ходатайство об удовлетворении апелляции путем подачи ответьте кратко в соответствии с 37 CFR 41.41 , чтобы избежать спонтанного отклонения апелляции в отношении претензии, подлежащие отклонению, по которым Правление возобновило производство.Ввиду об отказе заявителя предоставить ответ в соответствии с 37 CFR 1.111 или краткое изложение ответа в период времени, требуемый 37 CFR 41.50 (a) (2) , , апелляция в отношении требований [2] является отклонено, и эти иски отменены .

Только претензии [3] остаются в заявление.Апелляция по оставшимся претензиям продолжается. Заявка будет направлено Правлению после отправки этого сообщения по почте.

Примечание эксперта:

• 1. Для использования, если уведомление об апелляции было подана 23 января 2012 г. или позднее.
• 2. В скобках 1 указать дату отправки. ответа заменяющего экзаменатора.
• 3. В скобку 2 вставить формулу количество претензий, подлежащих отклонению, по которым Правление имеет вернул производство.
• 4. В скобку 3 вставить формулу номера претензий, не подлежащих отклонению.

Часто задаваемые вопросы | Малые претензии BC

Как мне подать в суд на кого-то?

В суде мелких тяжб Британской Колумбии все дела начинаются с подачи иска, что делается путем заполнения стандартной судебной формы, называемой Уведомлением о иске.После заполнения формы уведомления о претензии лицо, подающее иск (называемое «истцом»), зарегистрирует форму претензии в суде, а затем предоставит другому лицу или компании («ответчику») копию. Это называется подача претензии и вручение документов. Чтобы узнать больше о том, как подать на кого-либо в суд, см. Подача уведомления о претензии.

Какие судебные сборы мне нужно будет оплатить?

Для продвижения дела в Суд мелких тяжб и истец, и ответчик должны будут оплатить судебные сборы.Существуют разные суммы, которые должны быть выплачены, в зависимости от стоимости дела и конкретного этапа судебного процесса. Ознакомьтесь с текущим графиком оплаты судебных издержек.

Если вы не можете позволить себе оплатить пошлины за подачу документов, вы можете обратиться в суд с просьбой об отмене пошлины. Вы должны подавать заявление каждый раз, когда подлежит уплате судебный сбор. Чтобы подать заявку, вы должны заполнить Заявление Регистратору (Форма 16), предоставить Отчет о финансах, собрать другую необходимую информацию (налоговые квитанции, банковские выписки и т. Д.)) и передать их в канцелярию суда, где будет рассматриваться дело. Чтобы узнать больше об отмене судебных сборов, щелкните здесь.

Я получил уведомление о претензии, что теперь?

Если вы получили форму уведомления о претензии, вам предъявлен иск. В суде мелких тяжб Британской Колумбии все дела начинаются, когда кто-то заполняет форму уведомления о иске, передает ее в суд, а затем вручает ответчику. Если вы находились в Британской Колумбии, когда вам было вручено Уведомление о претензии, у вас есть 14 дней на то, чтобы ответить.Если вы находились за пределами Британской Колумбии, у вас есть 30 дней. На это: Чтобы узнать больше о том, как подать в суд на кого-либо, см. Ответ на уведомление о претензии.

Должен ли я уладить дело во внесудебном порядке?

Только вы можете принять это решение, но в большинстве случаев дела решаются до того, как они будут переданы в суд. В судебном порядке разрешается менее 10% претензий. Судебный процесс может быть долгим и утомительным. Суд носит конфронтационный характер, все может пойти не так, и вынесение приговора обычно занимает больше года.Процесс суда мелких тяжб включает в себя несколько шагов, помогающих сторонам разрешить споры без обращения в суд, к ним относятся: посредничество, конференция по урегулированию споров и конференция по делу. Чтобы узнать больше, этот сайт содержит полезную информацию о внесудебном урегулировании споров.

Как мне изменить или отозвать то, что я подал?

Вы можете изменить Уведомление о претензии, Ответ или другой документ, поданный в суд, если это сделано до первого судебного разбирательства, на которое вас попросили присутствовать.Если вы хотите что-то изменить после первого судебного разбирательства, вам потребуется разрешение судьи.

Чтобы изменить документ до начала вашего первого судебного разбирательства:

• Подчеркните, поставьте инициалы и поставьте дату для всех ваших изменений в измененном документе
.
• Подать копию исправленного документа в судебную канцелярию
• Вручите копию пересмотренного документа каждой стороне в претензии
.

Вы можете отозвать претензию или другой поданный документ в любое время, выполнив следующие действия:

• Заполните форму уведомления о выходе
• Подать копию Уведомления об отказе в судебной канцелярии
• Незамедлительно вручите уведомление всем сторонам, которым была вручена претензия или другой документ

Для получения дополнительной информации см. Правило 8 Регламента Суда мелких тяжб.Кроме того, вы можете использовать эти контрольные списки, чтобы убедиться, что вы выполнили все необходимые шаги: контрольный список для обслуживания документов, запуск контрольного списка для требований, ответ на контрольный список для требований.

Что делать, если ответчик не ответит на мой иск?

Если ответчик находился в Британской Колумбии, когда вы вручили Уведомление о претензии, ответ должен быть получен в течение 14 дней. Если ответчик находился за пределами провинции, срок продлевается до 30 дней. Если ответчик не ответил в требуемый срок, вы можете попросить суд выдать постановление о невыполнении обязательств.Заполните заявку на заказ по умолчанию. Подайте заявление в тот же судебный реестр, куда вы подавали исковое заявление. Предоставьте Сертификат обслуживания, подтверждающий получение ответчиком иска. Оплатите гонорары и дождитесь ответа суда.

Что делать, если ответчик возражает против моего иска?

Ответчик может подать ответ на претензию, в которой оспаривается поданная вами претензия полностью или частично. Они могут даже подать на вас в суд — это называется встречным иском (см. Ниже).Канцелярия суда пришлет вам копию ответа. Кроме того, реестр уведомит вас о том, что назначена дата следующего этапа судебного процесса.

Процесс рассмотрения вашего дела в суде мелких тяжб зависит от места подачи иска. Чтобы узнать о следующем шаге в вашем деле, см. Судебные процессы.

Ответчик подал встречный иск, что теперь?

Канцелярия суда пришлет вам копию ответа ответчика на ваш иск.Если он включает встречный иск, вы должны предоставить ответ, заполнив форму ответа на претензию. Вы будете действовать так же, как ответчик, отвечая на ваш иск. Узнайте больше здесь.

Что, если я считаю, что претензию должен оплатить кто-то другой?

Если вы считаете, что претензию должен оплачивать кто-то другой, а не вы, вы можете предъявить претензию третьей стороне. Например, вас подали в суд за то, что вы сделали протекающую крышу, но вы думаете, что утечка произошла из-за неисправности черепицы.Следуйте инструкциям ниже.

Чтобы подать претензию третьей стороне, вы должны:

1. Заполните форму уведомления третьей стороны.
2. Подайте заявление в судебную канцелярию и оплатите регистрационный сбор
3. Предоставьте третьему лицу следующие документы:

• Копия уведомления третьей стороны
• Копия извещения о претензии
• Копия вашего ответа
• Копия любого уведомления об урегулировании конференции или судебного разбирательства, которое было выдано
• Пустая форма ответа

Истец и ответчик подали документы, что теперь?

Процесс рассмотрения вашего дела в суде мелких тяжб зависит от того, в каком суде был подан иск.Сотрудники реестра отправят вам уведомление с указанием даты следующего шага в процессе рассмотрения вашего дела. Этот веб-сайт предоставляет полезную информацию и видеоролики о каждом судебном процессе в любом месте суда.

1. Ванкувер: итоговое судебное разбирательство, упрощенное судебное разбирательство, судебная конференция, судебное разбирательство)
2. Ричмонд: (Упрощенное судебное разбирательство, Мировая конференция, Судебная конференция, Испытание
3. Все остальные области: Мировая конференция, Судебная конференция (в некоторых случаях), Судебное разбирательство

Что, если мое дело касается дорожно-транспортного происшествия?

Если ваше дело касается дорожно-транспортного происшествия, произошедшего до 1 апреля 2019 года, и вы оспариваете только ответственность за материальный ущерб, вы сразу же попадете в суд.Вам не нужно будет ходить на конференцию по урегулированию споров. Если ваш случай связан с травмой, прочтите информацию ниже.

После 1 апреля 2019 года многие споры о травмах, связанных с дорожно-транспортными происшествиями, будут разрешены Трибуналом по гражданским делам (CRT). Сюда входят споры о пособиях по несчастным случаям, споры об убытках и вине на сумму до 50 000 долларов, а также определение того, является ли травма «незначительной травмой». Посетите веб-сайт CRT для получения дополнительной информации.

Что делать, если мой иск касается телесных повреждений?

Если вы требуете возмещения вреда, причиненного самому себе, максимальная сумма вашего иска должна составлять 35 000 долларов США.Помимо формы уведомления о претензии, вы также должны подать форму сертификата готовности. В справке необходимо:

• Скажите, что вы готовы обсудить урегулирование всего иска на конференции по урегулированию
• Подавать в течение шести месяцев с даты вручения Уведомления о претензии (если вы не выполнили этот шаг, см. Уведомление о претензии).
• Приложите к нему все медицинские и другие отчеты и записи, на которые вы собираетесь полагаться, чтобы доказать свое требование о возмещении расходов и убытков
• Отправьте по почте с копиями всех приложенных документов на другую сторону, обычно ICBC
.

Примечание. Если ваша автомобильная травма произошла 1 апреля 2019 года или после этой даты, и вы требуете менее 50 000 долларов, ваше дело может быть передано в Трибунал по гражданским делам.

Что такое суммарное судебное разбирательство?

В здании суда Ванкувера, в центре города на площади Робсон, требования о финансовой задолженности в соответствии с Правилом 9.2 передаются на упрощенное судебное разбирательство. Это случаи, когда правовые вопросы истца включают в себя ссуду денег или предоставление кредита (например, задолженность по кредитной карте, просроченные ссуды и овердрафт). Требование должно быть меньше 35 000 долларов США.

Иски могут быть поданы только в ближайший судебный реестр по месту жительства, ведения дел ответчика или места совершения сделки.Суммарные судебные процессы не следуют тому же судебному процессу, формальным правилам процедуры и доказывания, как обычные судебные процессы. Чтобы посмотреть видео и узнать больше, см. Сводные испытания в Ванкувере.

Что такое упрощенное судебное разбирательство?

В здании суда Ванкувера, в центре на площади Робсон и в здании суда Ричмонда все претензии на сумму от 5 001 до 10 000 долларов — за исключением требований о финансовой задолженности в соответствии с Правилом 9.2 и исков о причинении личного вреда — передаются в упрощенное судебное разбирательство. «Мировой судья» (опытный юрист), которого также можно назвать арбитром, заслушивает упрощенные судебные дела.Большинство испытаний длятся менее часа. Чтобы посмотреть видео и узнать больше, см. Упрощенные испытания в Ванкувере.

Что такое посредничество?

Посредничество — это способ разрешения споров, при котором нейтральная третья сторона помогает обеим сторонам найти решение. Посредничество — это альтернативный метод разрешения споров, который обычно требует меньше времени и денег, чем обращение в суд. Кроме того, это дает дополнительное преимущество, помогая сторонам спора поддерживать более позитивные отношения.

Истцам и ответчикам рекомендуется использовать посредничество для разрешения споров. Если одна сторона запрашивает посредничество, другая сторона обязана участвовать и нести расходы. Чтобы узнать о посредничестве, нажмите здесь. Дополнительную информацию о медиации см. На странице Министерства юстиции о медиации в Британской Колумбии . Чтобы найти квалифицированного посредника в Британской Колумбии, посетите веб-сайт Mediate BC или BC Arbitration and Mediation Institute.

Что такое поселенческая конференция?

Конференция по урегулированию споров предоставляет обеим сторонам возможность вместе с судьей провинциального суда изучить способы урегулирования их дела без обращения в суд.Целью Мировой конференции является урегулирование дела и, при необходимости, подготовка сторон к судебному разбирательству. Судья, который заседает на конференции по урегулированию, действует как посредник и правовой ресурс — он или она НЕ будет тем же судьей, который рассматривает дела, если они будут переданы в суд. Мировые конференции являются обязательными во всех судах Британской Колумбии, кроме Ванкувера и за исключением некоторых случаев дорожно-транспортных происшествий. Чтобы узнать больше, см. Судебные процессы.

Что такое пробная конференция?

Конференция по делу — это встреча между сторонами в споре и судьей провинциального суда.Цель конференции — определить, сколько времени потребуется для рассмотрения дела. Судья спросит стороны о свидетелях и доказательствах, которые они намереваются представить. Судья также может отдавать приказы любой из сторон — например, приказ о предоставлении медицинской информации, финансовой информации и т. Д. Целью судебной конференции является обеспечение справедливого, быстрого и недорогого разрешения иска. Чтобы посмотреть видео и узнать больше, см. Пробная конференция.

Как мне подготовиться к моему делу?

На этом веб-сайте вы можете узнать о различных этапах судебного процесса, которым будет следовать ваше дело.Есть обзорное видео, и каждый конкретный процесс также включает видео, которое поможет вам лучше понять, как подготовиться. Найдите время, чтобы просмотреть эту информацию, чтобы лучше понять, что делать дальше в вашем случае. Вы можете использовать Контрольный список для подготовки к судебному разбирательству, чтобы убедиться, что вы организованы и готовы представить свое дело.

Если ваше дело будет передано в суд для проведения конференции по урегулированию споров, судебной конференции или судебного разбирательства, Министерство юстиции подготовило руководство под названием Подготовка к суду , которое поможет вам разобраться в этом процессе.Программа правовой защиты студентов-юристов выпустила прекрасное руководство под названием Small Claims Procedure . Он предоставляет подробную информацию обо всех аспектах прохождения дела через Суд мелких тяжб. Вы также можете прочитать информационный бюллетень «Юридический центр: подготовка к суду». Кроме того, у отделения Британской Колумбии Канадской ассоциации адвокатов есть онлайн-аудио и текстовые скрипты под названием Going to Trial in Small Claims Court .

Как мне подготовиться к суду?

Когда я представлю свидетелей?

Вы не должны приводить свидетелей на сессию посредничества, конференцию по урегулированию споров или судебную конференцию.Однако вам придется резюмировать, что бы они сказали, если бы были в суде. Полезно получить подписанные свидетельские показания или составить письменное изложение того, о чем они будут свидетельствовать. Ожидается, что вы вызовете свидетелей в суд, и они должны быть готовы к перекрестному допросу. Для получения дополнительной информации читайте Подготовка к суду .

Как представить доказательства?

Вы должны принести все соответствующие документы по вашему делу на сессию посредничества, конференцию по урегулированию споров и / или в суд.От вас не ожидается присутствие свидетелей на сеансе посредничества или конференции по урегулированию споров. Однако вам придется резюмировать, что бы они сказали, если бы были в суде. На конференции по урегулированию споров вы можете задать судье вопросы о том, как представлять свои доказательства. Чтобы узнать больше о подготовке доказательств, прочтите Подготовка к суду .

Какой протокол в суде?

Обычно дела рассматриваются с понедельника по пятницу с 9:30 до 12:30 и с 14:00 до 16:30.Ежедневно публикуется список судов, в котором описываются дела, которые будут рассматриваться в каждом здании суда и каждом зале суда. Убедитесь, что вы находитесь в правильном зале суда, когда будет объявлено ваше дело.

Когда судья впервые входит в зал суда, дела, которые должны рассматриваться в этот день, обычно зачитываются. Когда вызовут ваше дело, встаньте и представьтесь. После этого вам следует оставаться на своих местах до повторного вызова вашего дела. Когда будет вызвано ваше дело, представьтесь и представьтесь, прежде чем занять свое место за столом истца.Затем вы можете начать свое дело. В зале суда к судье обращаются «Ваша честь». Другая сторона обычно упоминается как Г-н ПОСЛЕДНИЕ ИМЯ или Г-жа ПОСЛЕДНИЕ ИМЯ. Говоря с судьей, всегда вставайте и говорите четким голосом.

Представителям общественности не обязательно носить что-то особенное, но ношение деловой одежды свидетельствует об уважении к серьезности суда. Выключите сотовые телефоны и другие электронные устройства. Использование камер без разрешения запрещено. Ведите себя профессионально.Будьте организованы и держите под рукой документы. Будьте честными и уверенными, а НЕ праведными и высокомерными. Крики, грубое поведение и угрозы недопустимы.

Советы по явке в суд

Суд мелких тяжб не такой формальный, как некоторые другие, но все же это суд. Перед тем, как предстать перед судьей, важно подготовиться. Вот несколько советов:

• Одевайтесь правильно. Носите чистую, исправную одежду. Одевайся как можно лучше. Будьте ухоженными.
• Запишите все моменты, которые вы хотите высказать, так, чтобы они были четкими и в логическом порядке. Вам не будет разрешено читать список, но вы можете использовать его в качестве руководства.
• Возьмите с собой все доказательства. Соберите все документы, относящиеся к вашему делу, включая чеки, счета-фактуры, квитанции, фотографии, отчеты экспертов, контракты, гарантии, сломанные предметы или все, что необходимо для подтверждения ваших убытков.
• Приводите свидетелей на суд, но не тренируйте их и не произносите заученных речей.Не задавайте наводящих вопросов: просто попросите их рассказать своими словами, что они знают по этому поводу. Судья может и, вероятно, будет задавать вопросы им и вам.
• Говорите четко и медленно. Сообщите суду, какой именно ущерб вам был нанесен и во что он вам обошелся. Будьте готовы доказать повреждения квитанциями, оценками, фотографиями или другими доказательствами.

Что делать, если я не могу назначить дату судебного разбирательства в суде?

Если вы обнаружите, что не можете присутствовать на дате судебного разбирательства, вам нужно будет запросить отсрочку (чтобы перенести ее на другую дату).Только судья может отложить судебное разбирательство. Заполните форму заявления судье, чтобы изменить дату вашего судебного разбирательства. Сотрудники регистратуры сообщат вам, когда вам придется явиться в суд, чтобы подать запрос. Форма заявления должна быть вручена другим сторонам судебного процесса не менее чем за семь дней до установленной даты вашей явки в суд.

Если до судебного заседания недостаточно времени, чтобы подать ходатайство о его переносе, вы или кто-либо, кто вас представляет, должны явиться в суд в назначенную дату судебного разбирательства, чтобы потребовать отсрочки.Судья должен убедиться, что отсрочка неизбежна и что в случае продолжения судебного разбирательства произойдет несправедливость.

Что, если я пропущу пробный период?

Если истец не явится на судебный процесс, иск будет отклонен. Если ответчик или третье лицо не явится, иск будет разрешен, и в отношении отсутствующей стороны будет вынесено судебное решение.

Что делать, если мне нужен переводчик?

Суд не предоставляет переводчиков для Суда мелких тяжб.Если вам нужен переводчик, вам придется предоставить своего. Судья может разрешить члену семьи или другу помочь вам на конференциях по урегулированию споров, при условии, что они не будут свидетелями, не будут участвовать в споре и их присутствие не будет мешать. Однако вы должны нанять профессионального переводчика для судебного разбирательства по рассмотрению мелких претензий. Суд не несет ответственности за точность толкования. Список квалифицированных переводчиков можно найти на веб-сайте Общества переводчиков Британской Колумбии.

Что такое Трибунал по гражданским делам?

CRT предлагает новые способы своевременного и экономичного разрешения ваших споров и юридических вопросов. Это онлайн-трибунал, который рассматривает иски на сумму 5000 долларов или меньше, многие проблемы со стратами, а по состоянию на 1 апреля 2019 года — иски, связанные с травмами в результате дорожно-транспортных происшествий, на сумму 50 000 долларов или меньше. Он позволяет проводить онлайн-переговоры, а также выносить решения, чтобы помочь вам уладить ваш спор. Для получения дополнительной информации посетите Трибунал по гражданским делам.

Когда претензия освобождается от CRT?

Если вы подаете заявление в провинциальный суд с просьбой об освобождении от процесса CRT, судья может приказать CRT не содействовать или не рассматривать иск, если:

• CRT не имеет юрисдикции или
• Рассмотрение иска CRT не в интересах справедливости и справедливости (см. Раздел 12 Закона CRT)

Заявление об освобождении от налогов должно быть подано в течение 14 дней с момента получения ответа в CRT.

Что, если я недоволен решением судьи CRT?

Вы можете подать уведомление о возражении в CRT в течение 28 дней с момента получения решения.

Однако после 1 января 2019 г. Уведомление о возражении не будет доступно для стороны, которая не выполняет свои обязательства в судебном разбирательстве. Это означает, что если вас не устраивает решение CRT по умолчанию, принятое против вас, или решение, принятое, когда вы не соответствовали требованиям, вам придется подать заявление об отмене решения вместо подачи Уведомления о возражении.

Регламент Суда малых тяжб Формы

Электронные версии форм согласно Регламенту Суда малых тяжб, O. Reg. 258/98, доступны в таблице ниже в доступном для просмотра (Adobe PDF) и заполняемом (Microsoft Word) формате. Заполняемый формат можно заполнить в режиме онлайн и сохранить на свой компьютер для дальнейшего использования.

Судебные бланки должны быть распечатаны и храниться в бумажном виде в офисе суда, если только Правила Суда мелких тяжб не разрешают заполнение судебных бланков в электронном виде.Чтобы узнать, какие формы можно подавать в электронном виде, см. Правила Суда мелких тяжб . Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте правительства Онтарио .

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Все формы, закрашенные серым цветом в таблице ниже, еще не вступили в силу. Не используйте их до даты вступления в силу, которая указана в таблице ниже. До даты вступления в силу используйте только текущую версию формы, которая отображается незатененной в таблице ниже.

За помощью в заполнении этих форм обратитесь к Руководствам по судам мелких тяжб.

Примечание: бланки, предписанные в соответствии с Регламентом Онтарио 212/03 General, в соответствии с Законом о родительской ответственности 2000 года.

Правила районного суда | Судебная служба Ирландии

Ссылка по теме
S.I. No. 17 за 2014 год — обзор положений

1 ​​Прекращение действия или отзыв претензии или части претензии

1. (1) Истец может:

(а) до получения ответчика о явке и защите или защите; или

(b) после получения явки и защиты или защиты ответчика, но до принятия любого другого шага в разбирательстве (кроме любого промежуточного заявления),

(i) полностью прекратить предъявление иска против всех или любого из ответчиков путем письменного уведомления (Форма 47B.01, Приложение C) обслуживается каждым респондентом и подается секретарю; или

(ii) отозвать любую часть или части своего предполагаемого основания для иска путем письменного уведомления (форма 47B.01, Приложение C), направленного каждому ответчику и поданного клерку.

(2) Если истец подает уведомление в соответствии с подправилом (1), истец должен оплатить судебные издержки ответчика или, если иск не полностью прекращен, расходы, вызванные частью предполагаемой причины иска. снято.

(3) Подправило (2) не применяется к мелким претензиям.

(4) Если не согласовано, применимый масштаб или размер затрат может быть определен судом.

(5) Прекращение действия или отзыв согласно подправилу (1) не является защитой от любого последующего иска.

(6) За исключением случаев, предусмотренных в этом Приказе, истец не может отозвать или прекратить предъявление иска без разрешения Суда.

(7) Суд может во время слушания или судебного разбирательства по заявлению истца приказать или разрешить прекращение иска или исключение любой части предполагаемого основания иска на таких условиях, как расходы и на любые другие действия и иным образом, как Суд считает справедливым.

2 Снятие защиты

2. (1) Суд может во время слушания или судебного разбирательства по заявлению ответчика приказать или разрешить исключить все или любую часть оснований защиты ответчика на таких условиях, как расходы, и в отношении любых других действия и в противном случае, как Суд считает справедливым.

(2) Сторона, заявившая о явке и защите в ходе судебного разбирательства, не может отозвать защиту или любую ее часть без разрешения Суда в соответствии с подправилом (1).

3 Отзыв требования о согласии

3. (1) Когда претензия, которая является предметом любого уведомления о претензии, урегулирована или скомпрометирована сторонами и не требует обращения в суд, стороны должны предоставить секретарю письменное согласие, подписанное обеими сторонами. (или их адвокаты), подтверждающие, что иск не рассматривается.

(2) Подправило (1) применяется независимо от того, была ли уведомлению о претензии назначена дата судебного разбирательства.

4 Решение по расходам на прекращение производства

4. Ответчик имеет право на судебное решение о возмещении расходов на любое судебное разбирательство, которое полностью прекращено против него или нее, или на возмещение затрат, связанных с отзывом дела, если иск не был полностью прекращен, если соответствующие расходы не были оплачены в течение через четыре дня после того, как их сумма будет согласована или установлена ​​Судом.

5 Приостановление последующего требования

5.Если любой последующий иск предъявляется до оплаты расходов по прекращенному иску по той же или по существу той же причине иска, Суд может приказать приостановить рассмотрение последующего иска до тех пор, пока не будут оплачены расходы по прекращенному иску.

6 Затраты

6. Если сумма затрат, указанных в настоящем Распоряжении, не указана в Перечне затрат или не согласована сторонами, Суд может по заявлению истца или ответчика, в зависимости от обстоятельств, определить размер шкала затрат, которая применяется, и если такая подходящая шкала отсутствует, Суд может определить сумму таких затрат.

7 Мелкие претензии — прекращение или прекращение производства по делу или претензии

7. Несмотря на правило 1, истец может прекратить производство по мелкому иску или отозвать любую часть небольшого иска в любое время до передачи дела по мелкому иску в Суд без разрешения Суда или согласия других сторон. .

Записка об отзыве гражданского иска

Прислал:

Аллифф Бенджамин Сухайми (партнер)

Тел .: 603-6201 5678 / Факс: 603-6203 5678

Электронная почта: ben @ thomasphilip.com.my

Веб-сайт: www.thomasphilip.com.my

Недавно появились сообщения о том, что некий общественный деятель отозвал или намеревался отозвать поданные им гражданские иски. Вопрос:

Может ли истец отозвать гражданский иск по собственной прихоти и фантазии?

Приказ 21 Регламента Суда 2012 позволяет стороне отозвать или прекратить гражданский иск. На основании Приказа 21 Правило 2 , если костюм находится в зачаточном состоянии, i.е. стороны все еще находятся в процессе обмена состязательными бумагами, тогда сторона может прекратить предъявление иска без разрешения суда.

В случаях, когда судопроизводство по гражданскому иску закрыто и / или исчерпано, истец может отозвать свой иск только с разрешения суда. Это предусмотрено в Приказ 21 Правило 3 .

Как правило, суды предоставляют отпуск при условии компенсации расходов, чтобы отразить расходы, понесенные другой стороной при защите иска.

Однако суды не предоставят разрешение на прекращение производства в следующих ситуациях:

1. Ответчик получил преимущество и теперь стал доминирующей стороной (dominus litis) в указанном гражданском иске;
2. Дело уже находится на продвинутой стадии, т.е.е. все документы заполнены и стороны ждут суда; и
3. Истец получил преимущество посредством промежуточного или промежуточного судебного приказа с момента подачи иска до подачи заявления об отзыве.