Уведомление о двойном гражданстве в России в 2019 году

Вопросы миграции с июля 2016 года находятся в ведении Министерства внутренних дел. Для этих целей в его составе создано Главное управление по вопросам миграции, имеющее структурные подразделения в регионах (краевые, областные). Российский основной закон допускает бипатризм у своих граждан. Но уведомление о двойном гражданстве в 2019 году является обязательным условием. При этом следует помнить, что освобождения от правовых обязанностей не происходит.

Различия между двойным и вторым гражданством

Своим гражданином человека могут признать несколько государств. При этом оформления выхода из состава России не требуется. Следует выполнять свои правовые обязанности перед страной, в которой он проживает в настоящее время. В законодательстве не существует различия между понятиями – «двойное» и «второе» гражданство, поскольку последнее там не используется. Однако считается, что по-настоящему двойное гражданство может существовать только в странах, с которыми Россия заключила специальный международный договор.

В настоящий момент такого рода соглашение у РФ действует только с одним государством – Таджикистаном. До прошлого года аналогичная ситуация была с Туркменистаном, но договор не был продлен по инициативе властей этой среднеазиатской страны. Из этого следует, что обстоятельства могут часто меняться, и при необходимости надо узнавать из компетентных источников, в каких странах разрешено двойное гражданство с Россией.

Для чего необходимо уведомлять органы

Непосредственной обязанностью бипатрида при получении двойного гражданства является уведомление ГУВМ МВД РФ. За сокрытие этого факта предусмотрены санкции. Особенностью является то, что документ необходимо подавать, находясь на территории России. Это можно сделать при личном визите или с помощью почты. Пользоваться услугами третьих лиц для того, чтобы представить уведомление о двойном гражданстве по доверенности, ранее было нельзя. После внесения поправок в законодательство это стало возможным. Главное – доверенность должна быть нотариально оформлена.

Кто освобожден

Не все россияне, получившие гражданство еще в одной стране, обязаны уведомить органы путем подачи уведомления. Освобожденными от этого являются лица, которые постоянно пребывают за рубежом. По возвращении на родину с целью проживания заявить о множественном статусе – не право, а обязанность. Это не распространяется на случай, когда въезд носит временный характер, преследующий решение личных проблем в краткосрочной перспективе.

Кроме того, согласно ФЗ «О гражданстве», от обязанности представления уведомления освобождаются лица, получившие эту возможность в стране, с которой РФ заключила договор. На данный момент такое государство только одно – Таджикистан. Поэтому россияне, получившие государственную принадлежность к этой стране, сообщать об этом факте не обязаны.

Особенности заполнения заявления

Для грамотного оформления рекомендуется использовать образец уведомления о наличии у гражданина РФ иного гражданства (см. на этой странице). Указывается место, куда оно адресуется. О себе сообщаются личные сведения. Справа есть отрывная часть, которая отдается заявителю, в чем он обязан расписаться. Бланк уведомления о втором гражданстве находится на сайте ГУВМ МВД РФ (Приложения №№1-5 к Приказу ФМС России от 28 июля 2014 г. №450). Можно заранее скачать документ и принести уже заполненным.

Скачать правила заполнения уведомления

Для взрослых

Правильное оформление имеет большое значение. Ошибки и недочеты этого юридического документа могут быть расценены как ненадлежащие и привести к наложению штрафа. Имеющийся на этой странице сайта образец заполнения уведомления о двойном гражданстве в России поможет оформить его с соблюдением всех правил.

Если заполнение происходит от руки, делать это необходимо аккуратно и не торопясь. Не допускаются исправления и зачеркивания. Не должно быть сокращений – места на бланке достаточно. Аббревиатуры не используются.

Адрес пишется подробно, начиная с почтового индекса. Если имеются вопросы, на которые отвечать не нужно, то на этой строчке пишется «нет» или «не имеется». Графа № 5 заполняется только в случае продления срока действия. Подписывать документ надо после того, как он был тщательно проверен.

Скачать образец заполнения уведомления

Для детей и недееспособных граждан

Взрослые лица, особенно те, кто хорошо владеет русским языком, чему сейчас уделяется немалое внимание, могут без труда или с небольшой помощью правильно заполнить требуемый документ от своего имени. Иным образом дело обстоит с детьми, не достигшими совершеннолетия (18 лет). Форма уведомления для этой категории отличается (Приложение №5 к Приказу ФМС №450). На оборотной стороне свою подпись ставит законный представитель. Неизменным является наличие отрывной части.

Если малыш родился в России, то необходимо оформить по существующим правилам гражданство РФ для новорожденного ребенка. Перечень документов для этого не является большим и процедура достаточно проста. Недееспособные лица не лишены права получения двойного гражданства. Бланк является таким же, как и для несовершеннолетних детей. Форма может быть заполнена по доверенности, официально заверенной у нотариуса.

Скачать образец  заполнения уведомления

Куда подавать уведомление

В каждом регионе имеется свое подразделение МВД, занимающееся вопросами миграции. Для того чтобы совершить визит, на сайте ГУВМ согласно постоянной регистрации заявителя можно найти адрес ближайшего управления и номер контактного телефона (/мвд.рф/folder/8712048). Как сообщить о втором гражданстве по почте, можно легко узнать в любом отделении ФГУП «Почта России». Делать отправление лучше всего заказным письмом. Главное – указать правильный адрес. Тем же, кого волнует, как заполнить уведомление о наличии второго гражданства через «Госуслуги», ответ будет таким: предложение об этом ставилось, но не было решено положительно.

Сроки

При условии нахождения на территории РФ, крайняя дата с начала действия двойного гражданства для подачи уведомления составляет 60 дней.

Список необходимых документов

Следует представить:

1. Копию внутреннего паспорта.
2. Уведомление.

Для не достигших совершеннолетия перечень дополняется свидетельством о рождении и сведениями о родителях или опекуне.

Подача документации

Уведомление с приложением можно предъявлять лично или воспользовавшись услугами «Почта России». Отправлять его из-за границы нельзя. Также нет возможности пересылать его через консульство той страны, в которой человек присутствует в данное время.

Рассмотрение

После приема документов уполномоченные лица проверяют правильность его заполнения, осуществляют проверку идентичности изложенных там сведений с представленной в оригиналах, сличают подписи. При выявлении неточностей или обнаружении ошибок об этом сообщают заявителю.

Ответственность за несвоевременную подачу уведомления

Несоблюдение срока, отведенного на эту процедуру, является нарушением. Наказание за неуведомление о двойном гражданстве зависит от обстоятельств. Это могут быть и штрафные санкции (до 200 тыс. р.), и исправительные работы (до 400 часов). Важно подчеркнуть, что человека накажут не за принадлежность к другой стране, а за неуведомление об этом.

Подводя итоги

В Конституции сказано, что каждый россиянин обладает правом получения двойного гражданства. О чем обязательно должно быть подано уведомление в ГУВМ МВД. Это можно осуществить при личном посещении или воспользовавшись услугами почты. Формы бланков для взрослых и детей неодинаковы. За несвоевременную подачу уведомления предусмотрены санкции.

emigrant.expert

Уведомление о втором гражданстве через Госуслуги в 2018 году

Законодательство Российской Федерации предусматривает наличие у граждан второго гражданства другой страны, но при этом нужно обязательно сообщить о его наличии миграционную службу. В данной статье рассмотрим, как осуществляется уведомление о втором гражданстве через Госуслуги в 2018 году и какие документы для этого необходимы.

Уведомление о двойном гражданстве

По Закону все граждане, имеющие второе гражданство обязаны заявить о его наличии и получить вид на жительства в иностранном государстве. Даже несовершеннолетние и недееспособные лица обязаны пройти эту процедуру с помощью доверенных лиц, наделенных этими полномочиями нотариально заверенной доверенностью.

Лица, которые в обязательном порядке уведомляют о втором гражданстве

Уведомление о втором гражданстве через госуслуги в 2018 году

Граждане, которым необходимо обязательно уведомить государство о наличии у них второго гражданства заполняют утвержденную форму бланка и подают его  вместе с прочими бумагами по месту регистрации или пребывания.Список данных категорий граждан приведен ниже:

• лицо, имеющее вид на жительство в другой стране;
• лицо, получившее гражданство иностранного государства;
• доверенное лицо либо представитель несовершеннолетнего или недееспособного лица, который имеет второй паспорт;
• гражданин, обладающий правом постоянного проживания за рубежом.

Читайте также статью ⇒ «Как получить гражданство Турции гражданину РФ«.

Кто имеет право не сообщать о наличии второго гражданства

Категории граждан РФ, которые постоянно проживают за границей могут не сообщать в миграционную службу эту информацию. Но если они пересекут границу РФ, то сообщить о прибытии нужно не более чем спустя 30 дней.

Дорогие читатели! В статьях описаны лишь типовые (шаблонные) ситуации и способы их решений. Стоит учитывать, что каждый случай уникален, и для решения отдельного вопроса, требуется индивидуальный подход. Чтобы узнать, как действовать именно в Вашем случае, рекомендуем воспользоваться бесплатной консультацией по номеру +7 (499) 703-47-98 для Москвы и МО, +7 (812) 309-13-76 для Санкт-Петербурга и Ленобласти.

Уведомление о втором гражданстве через госуслуги

Далее рассмотрим порядок уведомления о втором гражданстве через госуслуги  (как отправить) в 2018 году. Законодательством предусмотрен порядок уведомления о втором гражданстве путем заполнения бланка, который доступен в сети интернет в электронной форме, либо его можно заполнить в бумажном виде в миграционной службе.

Формы для совершеннолетних и несовершеннолетних либо недееспособных лиц отличаются, на что нужно обратить внимание при ее заполнении:

Читайте также статью ⇒ «Как отказаться от белорусского гражданства в 2018 году«.

Список документов, прилагаемых к бланку заявления

Для принятия органами миграционной службы заявления о наличии второго гражданства, необходимо приложить такой пакет документов:

• копия паспорта РФ;
• копия паспорта, вида на жительства иностранного государства;
• справка либо иной документ, удостоверяющий место постоянного проживания в РФ.

В случае предоставления документов доверенным лицом несовершеннолетнего или недееспособного гражданина прилагают также:

• свидетельство о рождении ребенка;
• подтверждение о наличии попечителя или опекуна.

Когда нужно уведомить о втором гражданстве либо виде на жительство детей до 14 лет, нужно также предьявить:

• заграничный паспорт ребенка, оформленный в РФ;
• заграничный паспорт одного родителя, который является гражданином РФ;
• свидетельство о рождении сотметкой о наличии российского гражданства;
• справка о регистрации ребенка, выданная соответствующими органами другой страны.

Все указанные документы сотрудники миграционной службы сверяют с оригиналами либо заверенными копиями. Поэтому нужно предварительно подготовить копии всех документов и заверить их у нотариуса.

Читайте также статью ⇒ «Что такое ПМЖ в России в 2018 году«.

Общие правила заполнения бланка

Бланк заполняется в электронной или рукописной форме либо без сокращений и исправлений. Данные вносятся правдивые, за любую некорректно поданную информацию заявитель несет административную ответственность. В форме бланка указывают такие данные:

• ФИО;
• Место жительства;
• Данные гражданского паспорта;
• Данные иностранного паспорта либо вида на жительство;
• Основания на усмотрение заявителя для получения второго гражданства или вида на жительство.

Дорогие читатели! В статьях описаны лишь типовые (шаблонные) ситуации и способы их решений. Стоит учитывать, что каждый случай уникален, и для решения отдельного вопроса, требуется индивидуальный подход. Чтобы узнать, как действовать именно в Вашем случае, рекомендуем воспользоваться бесплатной консультацией по номеру +7 (499) 703-47-98 для Москвы и МО, +7 (812) 309-13-76 для Санкт-Петербурга и Ленобласти.

Пункты приема заявления и сроки подачи документов

Правильно оформленный бланк со всеми сопроводительными документами нужно принести:

• в ближайший орган по вопросам миграции по месту прописки или по месту пребывания на территории РФ;
• при отсутствии временной либо постоянной регистрации нужно обратиться в миграционную службу по месту фактического нахождения.

О наличии иного гражданства гражданин РФ должен сообщить в течении 60 дней с момента его приобретения.

Процедура подачи уведомления

Уведомление подается лично заявителем либо его доверенным лицом для проверки данных сотрудником миграционной службы, поэтому через сайт Госуслуги в электронном виде подать заявление нельзя. Рассмотрим варианты подачи заявления в таблице.

№ п/п	Варианты подачи заявления о наличии второго гражданства	Описание
1	Лично в ГУВМ МВД	По месту жительства либо пребывания можно подать заявление лично. Если уведомление подается за ребенка, его личное присутствие необязательно. Право на подачу заявления имеет и доверенное лицо, если на него оформлена нотариальная доверенность
2	Почтой	В 2018 году появилась возможность подать уведомление о втором гражданстве через почту России. Отправка письма производится лично для сверки сотрудником почты личности гражданина и оригиналов поднных документов с копиями. Также заявителю необходимо указать обратный адрес для отправки подтверждения о принятии документов сотрудником миграционной службы

Алгоритм подачи заявления

Необходимо соблюдать порядок подачи уведомления о втором гражданстве.

Шаг 1 – На сайте МВД России найти адрес регионального подразделения Главного управления по вопросам миграции.

Шаг 2 – Правильно оформить бланк уведомления и обратиться в подразделение ГУВМ МВД.

Шаг 3 – Собрать оригиналы и копии нужных документов и в случае, если сверка прошла положительно, получить подтверждение о принятии документов.

Уполномоченный сотрудник выдает отрывной талон о принятии документов. Его нужно сохранить, так как он является подтверждением того, что Вы сообщили государству факт наличия второго гражданства. В случае отправки документов почтой, отрывной талон выдает сотрудник почтового отделения.

Ответственность за сокрытие факта получения второго гражданства

Законом предусмотрена ответственность граждан за сокрытие либо несвоевременное сообщение информации о получении второго гражданства или вида на жительство в другом государстве. Если несвоевременно поданы данные, указана некорректная и неполная информация либо предоставлены ложные сведения предусматривается административная ответственность в виде наложения штрафа.

Рассмотрим пример. Гражданка РФ Петренко И.Ю. в декабре 2017 года получила вид на жительство в Испании. 15.04.2018 года при пересечении границы РФ выяснилось, что она не сообщила о данном факте органы миграционной службы. За сокрытие данного факта на Петренко И.Ю. составлен административный протокол, предусматривающий административную ответственность в виде наложения штрафа.

Согласно законодательству РФ, предусмотрена уголовная ответственность за намеренное сокрытие о вступлении в гражданство другой страны.

Чтобы избежать лишних вопросов от Пограничной службы, нужно иметь на руках талон об уведомлении о втором гражданстве. Для этого нужно пройти описанную выше процедуру уведомления миграционной службы.

Дорогие читатели! В статьях описаны лишь типовые (шаблонные) ситуации и способы их решений. Стоит учитывать, что каждый случай уникален, и для решения отдельного вопроса, требуется индивидуальный подход. Чтобы узнать, как действовать именно в Вашем случае, рекомендуем воспользоваться бесплатной консультацией по номеру +7 (499) 703-47-98 для Москвы и МО, +7 (812) 309-13-76 для Санкт-Петербурга и Ленобласти.

migranty.info

Уведомление о двойном гражданстве — заполнение бланка уведомления образца 2018 года. Наличие второго гражданства у гражданина РФ

Содержание статьи

Отечественная законодательная система позволяет россиянам иметь также гражданство другого государства, но при этом обязывает их уведомить государство о наличии такового.

Возможно вам будет интересно:

Уведомление о наличии у гражданина РФ двойного гражданства подается в миграционную службу в сроки и порядке, которые предусмотрены Законом №142-ФЗ с поправками от 4 августа 2014 года. Закон существенно ужесточает степень ответственности в случае неподачи или несвоевременной подачи заявления россиянина.

Отныне на выполнение данных действий гражданин имеет в запасе 60 дней с момента, когда второе гражданство вступило в силу.

Всего существует пять категорий граждан, обязанных информировать государство о наличии паспорта другой страны:

1. те, кто имеет двойное гражданство;
2. граждане, получившие вид на жительство в другом государстве;
3. россияне, получившие документы о праве постоянного проживания за пределами России;
4. опекун несовершеннолетнего с двумя гражданствами;
5. опекун лица с ограниченной дееспособностью, которое имеет гражданство другой страны.

При этом новая форма уведомления о наличии у гражданина РФ иного гражданства освобождает от обязательного уведомления лиц, которые постоянно проживают за рубежом и стоят на соответствующем консульском учете.

Закон не предусматривает возможность подать уведомление о втором гражданстве через сайт госуслуги. Это не будет считаться официальным действием. Вы можете лично передать пакет документов уполномоченному сотруднику Федеральной миграционной службы по месту жительства.

Если заявитель не может сделать это самостоятельно в оговоренное время, бумаги можно передать через уполномоченного представителя, имеющего нотариально заверенные полномочия.

К заявлению также прикладывается пакет документов, утвержденный миграционной службой:

• копия российского паспорта заявителя;

• копия иностранного паспорта или другого документа, удостоверяющего его личность;
• копия документа, на основании которого человек постоянно проживает в России.

Данный список также включает акт о назначении опекуна или попечителя в случае с детьми или лицами с ограниченной дееспособностью.

Важно! Бланк заявления состоит из двух частей. Левая представляет собой отрывной талон, который остается у заявителя. Не стоит спешить его выбрасывать после подачи документов. Закон не регламентирует его постоянное ношение с собой. Учитывая тот факт, что информация в базу вносится вручную, а это требует определенного времени, лучше, чтобы талон в это время оставался у заявителя.

Вся актуальная и достоверная информация о миграционном документообороте находится на официальном сайте российской ФМС. Еще до последнего времени здесь же можно было скачать бланк уведомления о втором гражданстве для всех категорий заявителей. Сегодня это можно сделать в системе «Консультант+» или «Гарант».

Также на этих ресурсах можно найти образец заполнения бланка уведомления о двойном гражданстве в 2018 году. Заполнять заявление можно вручную или с использованием технических средств. Делается это только на русском языке. Не допускается использование в документе сокращений и аббревиатур, а также наличие ошибок и исправлений.

Учитывая возможность ответственности за неверно поданные сведения или их несвоевременность, для подготовки и регистрации документов целесообразно обратиться к профильному специалисту. Это минимизирует риски, при этом сэкономит вам массу времени и нервов.

 

youpassport.ru

Миграционные уведомления

В отделениях Почты России можно отправить уведомления в органы управления по вопросам миграции Министерства внутренних дел России:

• о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на территории Российской Федерации
• о подтверждении иностранным гражданином или лицом без гражданства своего проживания на территории Российской Федерации
• о наличии иного гражданства или документа на право постоянного проживания в иностранном государстве
• о трудовой деятельности на территории Российской Федерации

Уведомление о прибытии иностранного гражданина или лица без гражданства в место пребывания на территории Российской Федерации может быть подано принимающей стороной (гражданином Российской Федерации, лицом, имеющим вид на жительство в Российской Федерации, или юридическим лицом). Уведомление может быть подано и самим иностранным гражданином, при условии наличия у него вида на жительство в Российской Федерации.

Уведомление заполняется в двух экземплярах и подается для проверки вместе с документом, удостоверяющим личность уведомителя.
В комплект прилагаемых к уведомлению документов входит копия документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина и копия визы или миграционной карты. Сотрудник Почты России проверяет правильность заполнения документов и отправляет их в территориальный орган Министерства внутренних дел РФ регистрируемым почтовым отправлением с объявленной ценностью и описью вложения.

Уведомление о подтверждении иностранным гражданином или лицом без гражданства своего проживания на территории Российской Федерации может быть подано самим гражданином, постоянно проживающим на территории Российской Федерации и имеющим вид на жительство, или его законным представителем (для несовершеннолетних или недееспособных граждан).

Уведомление заполняется в одном экземпляре и подается для проверки вместе с документом, удостоверяющим личность уведомителя и видом на жительство. Сотрудник Почты России проверяет правильность заполнения документов и отправляет их в территориальный орган Министерства внутренних дел РФ регистрируемым почтовым отправлением с объявленной ценностью и описью вложения.

Уведомление о наличии иного гражданства или документа на право постоянного проживания в иностранном государстве может быть подано самим гражданином или его законным представителем.

Уведомление заполняется в двух экземплярах и подается для проверки вместе с документом, удостоверяющим личность уведомителя. В комплект документов входит копия документа, удостоверяющего личность, а также копия паспорта или вида на жительство иностранного государства. Сотрудник Почты России проверяет правильность заполнения документов и отправляет их в территориальный орган Министерства внутренних дел РФ регистрируемым почтовым отправлением с объявленной ценностью и описью вложения.

Уведомление о трудовой деятельности на территории Российской Федерации может быть подано работодателем либо организацией, оказывающей услуги по трудоустройству иностранных граждан на территории Российской Федерации, либо заказчиком работ (услуг).

Уведомление заполняется в одном экземпляре и передается для проверки вместе с документом, удостоверяющим личность уведомителя, а также документы, необходимые для проведения сверки данных в указанных в бланке. Сотрудник Почты России проверяет правильность заполнения документов и отправляет их в территориальный орган Министерства внутренних дел РФ регистрируемым почтовым отправлением с объявленной ценностью и описью вложения.

Уважаемые клиенты!

Просим обратить внимание, что услуга по проверке заполнения уведомления о трудовой деятельности оказывается на ограниченной территории. В регионах, где услуга по проверке не оказывается, Вы все равно можете отправить уведомление о трудовой деятельности регистрируемым почтовым отправлением с объявленной ценностью и описью вложения в территориальный орган Министерства внутренних дел РФ.

Перечень регионов, где услуга действует/не действует приведен в приложении.

Перечень регионов

Тарифы

Тарифы (действуют с 01.01.2019)

Форма уведомления о прибытии иностранного гражданина

Форма уведомления о подтверждении проживания иностранного гражданина или лица без гражданства в Российской Федерации

Форма уведомления о наличии иного гражданства для совершеннолетних граждан

Форма уведомления о наличии иного гражданства для уполномоченного представителя совершеннолетних граждан

Форма уведомления о наличии иного гражданства для уполномоченного представителя законного представителя несовершеннолетних или недееспособных граждан

Форма уведомления о наличии иного гражданства для несовершеннолетних или недееспособных граждан

Форма уведомления о трудоустройстве иностранного гражданина

Форма уведомления о выплате зарплаты иностранному гражданину

Форма уведомления о заключении трудового договора с иностранным гражданином

Форма уведомления о расторжении трудового договора с иностранным гражданином

Форма уведомления о заключении трудового договора с иностранным гражданином, обучающимся в России

Форма уведомления о завершении обучения для работающего иностранного гражданина

www.pochta.ru

Уведомление о втором гражданстве. Образец. OCI (PIO) card

Незнание законов не освобождает от ответственности!

В соответствии с Законом РФ «О гражданстве РФ» № 62-ФЗ от 31 мая 2002 года, гражданин РФ, имеющий второе гражданство либо вид на жительство или иной документ, дающий ему право постоянного проживания в иностранном государстве (в «индийском» случае это может быть PIO card, OCI card, X виза,..), обязан уведомить об имеющемся документе ФМС (Федеральную Миграционную Службу) РФ.

Уведомление должно быть подано в ФМС в течение 60 дней с момента получения такого права, если вы находитесь на территории России. В моем случае, данные поправки к Закону вышли в момент моего нахождения заграницей. Таким образом, моя обязанность уведомить государство возникла, как только я пересекла границу России. Всё те же 60 дней на всё про всё. И я это сделала! Делюсь подробностями

Уведомлять органы ФМС нужно по своей прописке или месту пребывания. Можно лично, можно с помощью почты, НО. Работники почтового отделения, куда я подошла, оказались крайне некомпетентны, уверяя, что никакие копии документов прилагать к бланку не нужно, а это не так. Поэтому поехала в УФМС лично и оказалась права. Инспектор миграционной службы показала мне целую кипу уведомлений, полученных по почте, по которым будут делаться возвраты в связи с их неправильным оформлением!

Итак. Как уведомить о втором гражданстве/наличии OCI card

1. Распечатайте бланк — Приложение № 1 к Приказу ФМС РФ от 28.07.2014 N 450 для себя и Приложение №2, для несовершеннолетних детей. Документы подаются в 1 экземпляре.

2. Сделайте копии и возьмите с собой следующие оригиналы документов:
паспорт гражданина РФ (на моей копии была страничка с пропиской)
заграничный паспорт РФ (на копии должны быть последние печати дат въезда и выезда с территории РФ)
документ, дающий право на длительное проживание на территории иностранного государства (OCI card)
свидетельство о рождении (для детей)

3. Заполните бланк по образцу.

На оборотной стороне бланка всё понятно: указать количество копий документов. Расписаться.

Примечания.
! Согласно Закону, вас не могут заставить и тем более за свой счет, что либо переводить. Я сделала копию документа и на копии подписала, что это вид на жительство, номер такой-то, выдано тогда-то и там-то.
!! Советую заполнять по образцу. Я из-за слов «нет» в пунктах 5 и 6 все переделывала, т.е. ездила дважды.
!!! Недавно вышли очередные поправки к Закону, согласно которым, вы можете сделать нотариальную доверенность вашему представителю на право подачи уведомления вместо вас.
!!!! Отрывной корешок с печатью следует возить с собой, его могут попросить предъявить при пересечении границы.

russianindia.ru