Проект правовой помощи трансгендерным людям
24 января 2018 в одном из судов Московской области прошло заседание по поводу возможности отказа трансгендерного человека от отчества. Во время заседания Управление ЗАГС г. Москвы обозначило свою позицию, которая заключается в том, что отказ от отчества следует оформлять не по процедуре изменения ФИО, а по заявлению о внесении изменений в актовую запись о рождении (заявление той же формы, что и для изменения гражданского пола).
Мы уверены, что данная статья будет полезна трансгендерным жителям Москвы и Московской области, а также всем, кто рассматривают возможность отказаться от отчества, оставив в документах только имя и фамилию.
Ранее истец изменил свои фамилию и имя на гендерно-нейтральные, а после этого принял решение отказаться от отчества, поскольку оно не соответствовало его гендерной идентичности и имело окончание, непосредственно указывающее на его (не измененный) гражданский пол.
ЗАГС по месту жительства заявителя отказал в перемене ФИО на имя и фамилию без отчества.
О том, как проходило общение с ЗАГСом, подробно рассказывает юрист Проекта правовой помощи Александр:
«Мы с заявителем предварительно съездили в ЗАГС и пообщались с зам.начальницы, пытались объяснить, что в статье 19 ГК речь идет о введении в заблуждение относительно тождества лиц, а не про что-то еще. Но заместительница показала нам указание Управления ЗАГС г. Москвы, где предписывалось в аналогичных случаях отказывать всем. Они даже ссылались на одно из проигранных дел, которое велось силами Проекта. Мы сказали, что в указании рассматривается другая ситуация — не отказ от отчества, а смена ФИО на другое ФИО, не соответствующие гендерному маркеру. Но заместитель сказала, что ничего не может сделать — «идите в суд» («Может выиграете, нам тоже надоели такие дела, нам все равно — скажут менять, будем менять»). Надо отметить, что заместитель начальницы (и сама начальница) очень приятные и вежливые женщины, адекватно воспринимающие ситуации заявителей.
Отказ ЗАГСа был обжалован по месту жительства истца в Московской области. На предварительном заседании судья высказала мнение, что «от отчества нельзя отказаться» в принципе, из чего нами был сделан вывод, что нас ждет отказ в суде.»
В ходе предварительного заседания ЗАГС ходатайствовал о привлечении к делу Управления ЗАГС г. Москвы, что и было сделано. На следующее заседание Управление ЗАГС представило отзыв на исковое административное заявление, в котором предложило оформить отказ от отчества по процедуре внесения изменения в актовую запись о рождении.
По мнению Управления ЗАГС, при процедуре перемены имени (форма №15) можно изменить отчество только на другое, но нельзя полностью отказаться от него. Но при этом внесение изменений в актовую запись о рождении позволяет полностью отказаться от отчества, оставив только имя и фамилию в свидетельстве о рождении и других документах.
Подробности рассказывает юрист Проекта Александр:
«Чтобы не создавать негативную судебную практику с позицией о том, что от отчества в принципе нельзя отказаться, истцом и юристом Проекта было принято решение отказаться от исковых требований.
Надо отметить, что в случае этого заявителя его имя является как мужским, так и женским. Поэтому ответчик сослался на словарь имен в той части, что имя истца является женским, поэтому введения в заблуждение не будет. То есть по факту ЗАГСы Москвы не отказываются от своей позиции о том, что перемена имя на ФИО, не соответствующее гендерному маркеру, противоречит статье 19 Гражданского Кодекса, что, на наш взгляд, в корне неверно.»
Имя заявителя звучит как абсолютно мужское (выбранная им гендерно-нейтральная фамилия — слово мужского рода), поэтому возможность отказа от отчества решила проблему с несоответствием ФИО его гендерной идентичности.
Уже через день после суда заявитель получил новое свидетельство о рождении, в котором отчества нет, и подал документы на замену паспорта.
Таким образом, позиция Управления ЗАГС г. Москвы заключается в том, что для полного отказа от отчества следует подавать заявление не на смену ФИО, а на внесение изменений в актовую запись о рождении.
Обратите внимание: данная позиция относится только к Москве и Московской области, и мы не можем точно сказать, будут ли ЗАГСы других регионов следовать ей.
Зачем люди меняют имя и фамилию — Wonderzine
Путаница в именах у меня началась прямо с рождения. Когда мама была мной беременна, то объявила всем, что я — Лиза. Не Луиза, не Елизавета, а только Лиза. Все согласились, и с тех пор никак иначе близкие ко мне не обращались. Когда пришло время делать свидетельство о рождении, на дело отправили моего папу — как человека надёжного. Когда папа вернулся, мама заглянула в документ и увидела, что вместо родной Лизы там значится некая Лайса. «А такое имя вообще есть?» — спросила мама.
Сейчас мои паспортные данные знают разве что сотрудники банков и визовых центров, а также врачи и преподаватели. Причём у большинства из них возникают серьёзные трудности с прочтением и написанием. Так, я много раз оказывалась Цагоевой, Загаровой, Цагараевой и в основном Ларисой, но почти никогда — Лайсой Цагаровой с первого раза. Для окружающих я всегда уточняла, что мне комфортнее обращение «Лиза», но если человеку очень нравится имя Лайса, то не имею ничего против. Однако на улице вряд ли отзовусь, если окликнут Лайсой — просто нет привычки.
Вторая фамилия «появилась» во время моей первой работы на радио. В то время все ведущие эфира брали псевдонимы, и я решила: чем я хуже? Тем более что у меня был фактически готовый: к имени Лиза добавилась мамина фамилия Волохова. Мне всегда нравилось, как это звучит! Позже я ушла на телевидение, но менять уже привычное имя посчитала странным. Самое важное для меня — то, что у Лизы Волоховой никто не спрашивает, какой она национальности, а у Лайсы спрашивают постоянно. Диалог, который повторяется всю жизнь, стоит мне представиться «по паспорту»:
— Наверное, ты из Прибалтики?
— Нет.
— А что за имя такое странное?
— Я наполовину чеченка.
— Ого…
Дальше есть варианты. В лучшем случае человек отвечает: «О, прикольно». Не понятно, что именно прикольно, но это просто универсальная и ничем не окрашенная реакция. Остальные варианты, как правило, достаточно неловкие. Например: «А чем занимается твой папа?» Тут я всегда немного теряюсь, потому что папа архитектор-строитель — но, кажется, интересующийся ждёт какого то более интересного ответа. И, пожалуй, мой самый «любимый» вариант: «Понятно. Я вот лично вообще считаю, что плохих наций не существует, есть плохие люди». Спасибо, ребят, это реально то, что мне сразу же хочется обсудить после того, как я представилась (нет).
Все мои близкие друзья и коллеги знают о моих корнях и нетривиальном имени, и сама я сильно привыкла к нему за двадцать семь лет. Только недавно я выступила в публичном поле как Лайса Цагарова. Сейчас я стараюсь отождествлять себя с этим именем, но меня очень фрустрирует мысль о смене электронной почты, аккаунта в фейсбуке и всего такого. Кажется, что разговоры об имени, которых я избегала всю жизнь, произойдут неминуемо и все сразу. Но надо с чего-то начинать, поэтому я согласилась рассказать свою историю тут.
Можно ли убрать отчество из паспорта
Избавиться от отчества в паспорте
Москвы обозначило свою позицию, которая заключается в том, что отказ от отчества следует оформлять не по процедуре изменения ФИО, а по заявлению о внесении изменений в актовую запись о рождении заявление той же формы, что и для изменения гражданского пола. Мы уверены, что данная статья будет полезна трансгендерным жителям Москвы и Московской области, а также всем, кто рассматривают возможность отказаться от отчества, оставив в документах только имя и фамилию.
Ранее истец изменил свои фамилию и имя на гендерно-нейтральные, а после этого принял решение отказаться от отчества, поскольку оно не соответствовало его гендерной идентичности и имело окончание, непосредственно указывающее на его не измененный гражданский пол.
В отказе он ссылался на то, что заявитель будет вводить в заблуждение третьих лиц относительно своего паспортного пола. Москвы, где предписывалось в аналогичных случаях отказывать всем. Они даже ссылались на одно из проигранных дел, которое велось силами Проекта.
Мы сказали, что в указании рассматривается другая ситуация — не отказ от отчества, а смена ФИО на другое ФИО, не соответствующие гендерному маркеру. Надо отметить, что заместитель начальницы и сама начальница очень приятные и вежливые женщины, адекватно воспринимающие ситуации заявителей.
Москвы, что и было сделано. На следующее заседание Управление ЗАГС представило отзыв на исковое административное заявление, в котором предложило оформить отказ от отчества по процедуре внесения изменения в актовую запись о рождении.
Но при этом внесение изменений в актовую запись о рождении позволяет полностью отказаться от отчества, оставив только имя и фамилию в свидетельстве о рождении и других документах.
Это предложение ответчика о внесении изменений по заявлению другой формы в целом решало проблему, поэтому юрист и заявитель согласились на него. Надо отметить, что в случае этого заявителя его имя является как мужским, так и женским.
Поэтому ответчик сослался на словарь имен в той части, что имя истца является женским, поэтому введения в заблуждение не будет. То есть по факту ЗАГСы Москвы не отказываются от своей позиции о том, что перемена имя на ФИО, не соответствующее гендерному маркеру, противоречит статье 19 Гражданского Кодекса, что, на наш взгляд, в корне неверно.
Имя заявителя звучит как абсолютно мужское выбранная им гендерно-нейтральная фамилия — слово мужского рода , поэтому возможность отказа от отчества решила проблему с несоответствием ФИО его гендерной идентичности.
Уже через день после суда заявитель получил новое свидетельство о рождении, в котором отчества нет, и подал документы на замену паспорта. Москвы заключается в том, что для полного отказа от отчества следует подавать заявление не на смену ФИО, а на внесение изменений в актовую запись о рождении.
Обратите внимание: данная позиция относится только к Москве и Московской области, и мы не можем точно сказать, будут ли ЗАГСы других регионов следовать ей.
Trans gmail. Toggle navigation. Практика отказа от отчества в Москве и Московской области Новости Отчет о Третьей встрече юристов Проекта с представителями Т-инициатив сентября в Москве прошла Третья координационная встреча Проекта правовой помощи трансгендерным людям и Приглашаем активистов транс-инициатив на встречу в Москве сентября!
Приглашаем активистов транс-инициатив на встречу в Москве июня! Приглашаем на наши семинары по правовым проблемам трансгендерного перехода в Иркутске, Новосибирске и Кемерове!
Дорогие друзья! Проект правовой помощи трансгендерным людям приглашает вас на семинары, посвященные актуальным Website made by: Klimova Oksana.
Можно ли убрать отчество
Существует ли на сегодняшний день какая не будь схема как уйти от отчества? Так как раньше оставить пустую графу «отчество» было очень проблематично. Прошу не разводить дискуссию о моральной стороне этого вопроса.
Существует ли на сегодняшний день какая не будь схема как уйти от отчества? Так как раньше оставить пустую графу «отчество» было очень проблематично. Прошу не разводить дискуссию о моральной стороне этого вопроса.
А что если я женюсь на казашке? И я принял её культуру где нет отчества?
Можно рассчитывать на положительный исход судебного процесса? Гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая. Законодатель подразумевают народ проживающий на территории России.
Кто вправе изменить личные данные в паспорте
Для многих граждан интересна тема, как поменять отчество в паспорте Россия. Ведь фамилию меняют очень часто, процедура эта уже налаженная. Что касается отчества или имени, люди просто не знают с чего начать.Сменить фамилию, имя или отчество в удостоверении личности может человек при следующих условиях:
- есть четырнадцать лет
- человек дееспособен
Конечно, если желание по замене личных данных изъявляет несовершеннолетнее лицо, требуется присутствие его родителей либо опекунов. Единственным требованием при смене Ф. И. О. является отсутствие цифр в новых данных.
В основном, родителей несовершеннолетних детей интересует, как поменять отчество в паспорте. Причины этого заключены в усыновлении или установлении отцовства.
Женщина вправе устраивать свою жизнь и может жить в любым мужчиной. Порою, чужой человек становится для малыша папой, как следствие ребенок проходит процедуру усыновления. После нее у малыша появляется новое отчество. Также, сейчас многие семьи берут детей из детских домов. Они дает малышу свою фамилию и соответственно отчество. Поэтому в основном меняют его детям, не достигшим совершеннолетия.
О порядке оформления документов при изменении фамилии, имени, отчества
После прибытия в ФРГ российские граждане, как правило, осуществляют перемену своих русских имен и фамилий на немецкие, отказываются от отчества, женщины отказываются от буквы «А» в конце фамилии.
Например:
Jury – Jürgen | Inna – Ina |
Vladimir – Waldemar | Elena – Helena |
Andrey – Andreas | Natalia – Nathalie |
Ivan — Johannes | Nadezhda — Nadja |
Sergey – Siegfried | Ivanova – Iwanow |
Fedor – Theodor, Friedrich | Miller – Müller |
Vasily – Willi, Wilhelm | Alexey – Alex |
Pavel –Paul | Petr – Peter |
Evgeny – Eugen | Genrikh – Heinrich |
В соответствии с законодательством Российской Федерации перемена фамилии (даже замена одной буквы или пропуск ее!), имени, отказ от отчества, произведенные в германских органах ЗАГС, и выданные в подтверждение этого германские документы автоматически российскими органами не признаются. Поэтому в соответствии с установленным порядком необходимо привести в единообразие свои российские и немецкие документы.
Осуществить данную процедуру можно двумя способами:
Способ № 1. (для российских граждан, постоянно проживающих на территории Германии и не имеющих регистрации в России).
Оригинал (не копия!) полученного в германских органах ЗАГС документа о перемене имени (Bescheinigung über Namensänderung, Bescheinigung über Eheschließung, Eheurkunde, Familienbuch) заверяется полномочным германским органом путём проставления штампа «апостиль» (только в этом случае он приобретает юридическую силу для российских органов, в том числе для российских консульских учреждений). Затем необходимо сделать перевод самого документа и штампа «апостиль» с немецкого языка на русский язык. Оригинал документа со штампом «апостиль» и переводом представляется в российское консульское учреждение для нотариального заверения. Заверенное свидетельство о перемене имени с переводом является основанием для обмена заграничного паспорта с новыми персональными данными. Перевод свидетельства может быть выполнен как у присяжного переводчика, так и самостоятельно заявителем.
Внимание!
Копии Bescheinigung über Namensänderung, Bescheinigung über Eheschließung, Eheurkunde, Familienbuch, заверенные германским нотариусом, к рассмотрению не принимаются.
Обращаем внимание, что при оформлении перемены фамилии, имени, отчества или отказа от него данным способом новая фамилия, имя будут указаны только в заграничном паспорте, а все ранее выданные в российских органах ЗАГС документы (свидетельство о рождении, браке, свидетельства о рождении детей, если они родились на территории Российской Федерации) останутся без изменений. Ответственность за дальнейшее приведение документов в единообразие возлагается на самого заявителя. В случае если этого не будет сделано, могут возникнуть проблемы при Вашем обращении в российские органы.
Консульский сбор за удостоверение верности перевода свидетельства ЗАГС по способу № 1 составляет 23,50 евро за страницу оригинала документа.
Способ № 2.
В случае отсутствия указанных выше документов об изменении фамилии, имени или отказе от отчества и отказе германского полномочного органа в их выдаче в соответствии с Законом Российской Федерации «Об актах гражданского состояния» российское консульское учреждение в Германии предоставляет государственную услугу по государственной регистрации перемены имени (фамилии, имени, отказе от отчества) гражданам России, достигшим 14-ти летнего возраста, постоянно проживающим в ФРГ и состоящим на консульском учете.
Заявление о перемене имени принимается от заявителя при его личном обращении в консульский отдел.
Исчерпывающая информация о порядке предоставления государственной услуги по государственной регистрации перемены имени размещена на на сайте Посольства в разделе «Государственная регистрация перемены имени«.
Оплата консульского сбора производится банковской картой после проверки консульским должностным лицом всех документов и правильности оформления заявления. Консульский сбор составляет 85 евро.
На основании заявления направляется запрос в российский орган ЗАГС по месту составления актовых записей в отношении заявителя. После получения подтверждения об их наличии (подтверждение приходит, как правило, в срок от 6 до 12 месяцев) назначается прием по вопросу перемены фамилии, имени или отчества и производится регистрация (при личном присутствии заявителя). Заявителю выдается «Свидетельство о перемени имени» для подачи заявления о замене загранпаспорта на новую фамилию (имя, отказ отчества).
Одновременно с получением «Свидетельства о перемени имени» заявитель сдает подлежащие изменению документы, которые направляются в органы ЗАГС на территории России, выдавшие данные свидетельства.
«По батюшке величать, а по матушке – посылать». Как в Украине, России и Беларуси отказываются от отчеств или берут матронимы
Фамилия, имя и отчество в Украине, России и Беларуси остаются неизменной формой идентификации человека, и отказаться от нее сложно. Украинское законодательство в этом плане самое жесткое – оно не позволяет не то что отказаться, но даже изменить отчество. Настоящее Время рассказывает истории, когда людям в обход законодательства удалось избавиться от отчества или дать ребенку матроним.
«В Украине Иван Петрович Суходрищенко с легкостью может стать Сережей Фиалкиным, но Петровичем он останется», – возмущается Юлианна. Своего отца она никогда не видела. Он ушел от матери, когда та была беременна: «У меня фамилия матери – Мельник. В графе «отец» записано: Мельник Александр Сергеевич. Это фамилия матери и настоящее имя отца. Соответственно, у меня его отчество. Отчество человека, которого я никогда не видела».
Юлианна хочет отказаться от отчества, но украинское законодательство не позволяет даже поменять его: «Отец отказался от меня, когда я была в животе у матери. Но отказаться от отца мне не позволяет закон».
«Гарнага против Украины»
Действующее законодательство Украины разрешает без проблем поменять имя и фамилию, но не предусматривает право изменить отчество. (В новом Гражданском кодексе от 2004 года убрали норму о возможности самостоятельно без особых причин поменять его.)
В начале июня Верховная Рада в первом чтении приняла законопроект, который позволяет менять отчество. «Проект закона разработан с целью исполнения решения Европейского суда по правам человека по делу «Гарнага против Украины», – отмечается в пояснительной записке к законопроекту. (В 2014 году в Раде был зарегистрирован еще один законопроект о возможности менять отчество, но его так и не рассмотрели.)
Дело украинского адвоката Натали Гарнаги стало прецедентом для Украины. Ей удалось поменять отчество через Европейский суд по правам человека. В марте 2004 года она подала заявление об изменении отчества с Владимировны (по имени биологического отца) на Юрьевну (по имени отчима), но получила отказ украинских властей. В апреле 2007-го она обратилась в ЕСПЧ, который в 2013 году установил нарушение статьи 8 Конвенции о защите прав человека, учитывая, что «соответствующие положения законодательства Украины, регулирующие вопросы изменения отчества, сформулированы недостаточно четко, в то время как имя и фамилию разрешено свободно менять».
«В 2004 году я обратилась в местные органы регистрации актов гражданского состояния. Там мне отказали. Обратилась в местный суд, который тоже мне отказал. Я прошла все инстанции и дошла до Высшего административного суда, это кассационная инстанция. Потом я обратилась в ЕСПЧ. От подачи заявления в РАГС (орган регистрации актов гражданского состояния) и до получения на руки документов прошло десять лет, десять лет моей жизни», – рассказала Натали Гарнага в интервью Настоящему Времени.
«Записать Бредпиттович»
Законопроект, который Верховная Рада приняла в первом чтении, не предусматривает возможности отказаться от отчества. Даже если биологический отец отказался от ребенка или же женщина сделала искусственное оплодотворение, ее заставляют придумывать отчество.
Так пришлось сделать и украинке Елене Великановой. «С отцом будущего ребенка я встречалась, не рассчитывая на брак. По сути, преследовала одну цель – забеременеть и родить ребенка. Поэтому, как только это случилось, биологический отец из нашей жизни исчез, а я и не претендовала ни на его общение, ни на алименты», – рассказывает она.
«Из родственников у меня есть только старший на 8 лет брат, он нас с сыном Даниилом из роддома и забирал. Когда я пошла в районный РАГС регистрировать ребенка, в графе «отец» поставила прочерк. А отчество дала свое – Владимировна. Мы с братом – Владимировна и Владимирович, поэтому и сын мой стал Владимировичем. Конечно, я могла выдумать какое-то красивое отчество. Веселая знакомая предлагала записать – Бредпиттович. Была мысль дать отчество в честь брата – Владиславович, но потом передумала», – продолжает Елена.
«Вашего отца зовут Татьян?!»
Украинское законодательство не предусматривает и возможности взять матроним. Хотя случаи матчества среди украинцев встречаются.
Например, в документе 1970-х годов из рассекреченных в Украине архивов КГБ упоминается некий Романюк Петр Параскевич, сын Параски (Прасковьи), 1923 года рождения.
Украинский певец Виктор Данюк также носит матроним. «Меня зовут Данюк Виктор Татьянович. Я родился в Болгарии, в Варне. А там, согласно законам страны, если не вписан биологический отец, то при рождении дают имя по матери», – рассказывает Виктор.
«В школе к этому относились достаточно спокойно. После переезда в Украину я жил в маленьком городке, где все про всех все знают, поэтому лишних вопросов не возникало, – продолжает Виктор. – Хотя бывает и слишком заинтересованная реакция. Если в какой-то анкете или еще каких-то документах видят, что я Татьянович, то все почти в один голос говорят: «Вашего отца зовут Татьян?!» И только в редких случаях людям приходит в голову, что это имя по матери».
Виктор ДанюкВ 16 лет, когда Виктор получал паспорт, ему предложили поменять матчество на отчество по дедушке, маминому отцу, который был его опекуном. «Но мы решили оставить имя по матери. Во-первых, нужно было бы менять все документы, а это бы заняло много времени. А во-вторых, мне все же хотелось оставить память от мамы, так как она трагически погибла. И я ни разу не жалел, что за мной оставалось такое отчество (по матери). Это своего рода изюминка».
Виктор считает, что в украинском законодательстве нужно прописать возможность брать матчество – либо же вообще отказаться от отчества. «У нас с этим довольно большие сложности на законодательном уровне. Ведь матери-одиночки не могут отказаться от отчества для своих детей. Им приходится либо вписывать имя биологического отца, либо ближайшего родственника по мужской линии. А это усложняет ситуацию, которая часто и без того непростая. Проще было бы давать матроним или вообще отказываться от, как по мне, устаревшего формата идентификации личности».
«Все зависит от «воли» ЗАГСа»
В отличие от украинского, российское законодательство предусматривает возможность изменить отчество. В России существуют два нормативных акта, которые регулируют это. Статья 58-я Семейного кодекса, согласно которой ребенку дается отчество по имени отца, если иное не предусмотрено национальными обычаями или законами субъектов РФ. А также статья 58-я федерального закона «Об актах гражданского состояния», где говорится, что человек после 14 лет может поменять отчество на любое другое по желанию. Закон напрямую не запрещает менять отчество на матчество или отказываться от него. Но на практике в ЗАГСах часто не хотят регистрировать что-либо, кроме образованного от мужского имени отчества. Однако некоторым россиянам все же удается взять матроним или избавиться от отчества вообще.
Марина Герц сейчас живет в Украине. В ее документах отчество не записано. Отказаться от него ей удалось, когда она жила в России.
«Через пару лет после развода я решила поменять фамилию бывшего мужа и начала узнавать касательно возможности удаления отчества из документов. Я росла в неблагополучной среде, мой отец был алкоголиком и насильником, никакой эмоциональной связи или родства я не чувствовала с ним, также с детства мне не нравилась моя девичья фамилия. Поэтому после развода я решила взять фамилию, которую сама выбрала себе, и отказаться от отчества», – рассказывает Марина.
Марина Герц«В данном процессе в России все зависит от воли работников ЗАГСа, а сами законы могут трактоваться по-разному, – продолжает Марина. – Есть федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 24.04.2020) «Об актах гражданского состояния» с формулировкой: «Лицо, достигшее возраста четырнадцати лет, вправе переменить свое имя, включающее в себя фамилию, собственно имя и (или) отчество». То есть по факту отчество не является обязательным компонентом. Я знаю практику, когда сотрудники ЗАГСа отказывали в заявлении об удалении отчества, но через суд люди добивались решения».
«В моем случае сотрудницы долгое время меня расспрашивали, почему я выбираю именно эту новую фамилию, на чем основывается мое желание отказаться от отчества. Мы достаточно долго формулировали причины, чтобы данная заявка была рассмотрена с позитивным результатом. Мое заявление рассматривалось максимально возможный срок (до двух месяцев)».
Отчество Марины не указано и в виде на жительство, который она получила в Украине. «У меня иногда возникали либо технические трудности, либо одни и те же вопросы от сотрудников «Новой почты» (украинская компания, которая предоставляет услуги экспресс-доставки – НВ). Когда я подавала заявления на регистрацию ФОП (физическое лицо-предприниматель – НВ), то мне все время говорили, что я неправильно заполнила документы, раз у меня не указано отчество. В остальном каких-то проблем пока не возникало».
«Матери пропадают»
В Екатеринбурге уже восемь лет живет Сергей Веро-Викторович Мухлынин. В 2012 году он сменил отчество и теперь использует в нем имена обоих родителей. Он преподает в Железнодорожном техникуме охрану труда и ОБЖ, так что Веро-Викторовичем его называют каждый день.
В разговоре с журналисткой Настоящего Времени Сергей Веро-Викторович рассказал, что этим вопросом заинтересовался еще в детстве. «У меня мысли были о несправедливости, что отцы упоминаются, и фамилия берется по отцу, а матери пропадают, полностью вываливаются из этой культурной канвы. При этом они детям дают жизнь, они основную массу своего времени на детей тратят. И вот этот факт несправедливости меня больше всего напрягал. Поэтому я сразу стал продвигать, чтобы было сочлененное. Чтобы и мать была упомянута, и отец».
Своей дочери Сергей хотел дать матчество: «Она родилась в 2004 году, мне тогда было 37 лет. У меня жена Лариса, получилась бы Ларисовна. Но когда я пришел в ЗАГС оформлять свидетельство о рождении, мне сказали: «Ты чего выдумываешь, дочери жизнь испортишь?» Как-то меня так пристыдили и отказались».
Сергей вспоминает, что в юности пообещал матери, что впишет ее имя в свои документы: «Мать ухмыльнулась и сказала: «Сделай, если сможешь». И вот в преддверии своего 45-летия он решил исполнить обещание.
«Я тогда уже похоронил своих родителей. Помню, были новогодние каникулы, длинные, не знаешь, чем заняться. И вот я думал, что в этом году мне будет 45 лет, надо менять паспорт, родителей нет, обещал матери и не сделал этого. Я подумал: «Ну ладно, ну где-то согласен, что, может быть, таким дурацким образом могу испортить жизнь своему ребенку, хотя я в этом и не уверен, но как-то это принимаю. Ну а мне-то кто уже испортит?» – рассказывает он.
Сергей МухлынинПроблем с изменением отчества у Сергея Мухлынина не возникло: «Сначала я пришел в районный ЗАГС в Екатеринбурге. Они мне сказали, что это не их уровень и надо идти в городской ЗАГС. Пришел туда, написал заявление, заплатил пошлину. Положил все это на стол. Девушка, которая сидела на приеме, посмотрела на меня, промолчала и приняла заявление. Хотя к этому моменту я подготовился, Конституцию почитал, где написано, что все равны – и мужчины, и женщины. Я был настроен на некую борьбу. Но прошло десять дней, я пришел в ЗАГС, и мне сказали, что я имею право поменять отчество».
«Имя матери я поставил впереди не из-за каких-то гендерных предпочтений, а из-за языковой привычки. Если бы моя дочь так сделала, она бы стала Ларисо-Сергеевна. Мы привыкли, что это отчество, но это величательная форма имени. У нас есть фамилия – идентификация – и имя. И этого достаточно. Но если мы величаем, то по батюшке. А по матушке? По матушке у нас, как правило, посылают. И это в нашем культурном менталитете отложилось. У нас принято по батюшке величать, а по матушке – посылать. Вот в чем беда», – отмечает Сергей Веро-Викторович.
Россиянка Юлия Данилова дала дочери свое матчество, записала – Мария Юлиевна. «Мое имя имеет и мужскую, и женскую форму, поэтому когда я оформляла свидетельство в ЗАГСе, у сотрудников никаких возражений и комментариев не было», – рассказывает она.
Юлия не была замужем, с отцом дочери они расстались, и от участия в жизни ребенка он устранился: «В таких обстоятельствах я могла дать абсолютно любое отчество. Пошутила у себя на странице в ЖЖ, что дочь может быть хоть Луис-Альбертовной, а в комментариях кто-то написал: «А почему не Юльевна?» А мне это даже в голову не приходило. Идея мне понравилась: рожать буду я, воспитывать, любить, содержать, нести полную ответственность тоже я. Матроним – самое логичное в такой ситуации».
«Отчество/матчество – это дополнительный идентификатор человека. Неважно, от имени матери или отца оно образовано. Я думаю, рано или поздно такой вариант отчества узаконят», – отмечает Юлия.
«Почему-то я должен просить разрешения?»
В Беларуси, как и в России, разрешено менять отчества. А вот отказаться от него непросто.
В 2016 году минчанину Антосю Вусовичу удалось отбросить отчество. Он хотел быть записан как Антось, а не Антон (русская форма). Ему не нравилось, что белорусская фамилия Вусович по-русски была написана – Усович. И он хотел, чтобы его имя было записано в «исконной белорусской форме», то есть без отчества, использование которого он считает русской традицией. Кроме этого, он требовал дать транслитерацию белорусской латиницей, а не по нормам английского языка: Vusovič вместо Vusovich.
Сотрудники паспортного стола пытались доказать, что он должен идти в ЗАГС и написать заявление об изменении имени, но он настоял, что «ничего не меняет, а исправляет ошибки».
«Я объяснил, что это вековая традиция», – сказал Вусович в интервью белорусской службе Радио Свобода.
Случай Антося Вусовича стал единственным подобным в Беларуси.
Минский дизайнер Саша Чеботарев поменял имя и фамилию. Теперь он Алесь Сьветлы. Он также хочет отказаться от отчества и уже полгода пытается сделать это.
«Меня воспитывала мать, которая дала мне имя Саша. Я его не меняю, а просто перевожу в соответствии с культурной традицией. А полученные фамилия и отчество не имеют ко мне абсолютно никакого отношения. Во-вторых, отчества никогда не существовало в нашей культуре. Потому что имя – это как тебя назвали родители, фамилия – как тебя прозвали (обычно называли именем отца, но есть много других критериев)», – объясняет Алесь свое решение.
Алесь СьветлыОднако отказаться от отчества ему пока не удалось, он получил уже два отказа.
«Первый – когда я писал заявление об удалении отчества: «Законодательством Республики Беларусь не предусмотрена возможность неприсвоения отчества при регистрации рождения или только его исключение из записи акта о рождении». Второй раз я писал об изменении отчества на «Х», ответ был такой: «…в соответствии с официальной именословной практикой отчество (патроним) является обязательной частью трехчленной формулы идентификации гражданина в документах, которые удостоверяют его личность (свидетельство о рождении, паспорт), документ об образовании и так далее. Отчество образуется по установленным правилам от имени собственного при помощи суффиксов. Законодательством Республики Беларусь не допускается указание в записи акта гражданского состояния отчества в виде одной начальной буквы», – цитирует Алесь отказы Министерства юстиции.
«Каждый шаг сопровождается трудностями и недоразумениями. А я хочу напомнить, что это мое имя, оно принадлежит только мне. Почему-то я должен просить у кого-то разрешения?» – возмущается Алесь.
«В Беларуси привычка называть человека просто Петровичем или Петровной появилась только в середине XX века под мощным влиянием русского языка и массовой культуры. Следует различать вежливое обращение по отцу, обязательную форму на -вич, -вна и формальную необходимость указывать в документе отчество. Кстати, в паспорте БНР (Белорусской народной республики) столбца «Отчество» вообще не было», – отмечает белорусский лингвист Винцук Вечорка.
«Ян Станкевич в своем «Малом московско-белорусском словаре» выделил это в отдельный раздел. Вежливых обращений по отчеству (по имени и отчеству) у кривичей нет и никогда не было. Когда сыновей называли на -ич (Ильинич, Хадасевич, Петрович), то это не было вежливым обращением. Позже эти имена стали фамилиями», – говорит Вечорка.
В такой же форме в некоторых белорусских фамилиях закрепились и матронимы – Маринич, Галич.
От ИОФ к ФИО
В России отчество в официальных документах стало компонентом полного имени с петровского времени, отмечает доктор исторических наук Альберт Байбурин: «С тех пор можно говорить об идентификационном смысле отчества, которое является указанием на ближайшего родственника по мужской линии – отца. Разумеется, и прежде оно могло использоваться в целях идентификации, но к нему прибегали либо для прояснения родственных отношений, либо для отделения от другого лица в случае совпадения имен».
«При Екатерине II были узаконены разные формы отчества. В вышедшей при ее правлении «Чиновной росписи», составленной в соответствии с петровской Табелью о рангах, указывалось, что особ первых пяти классов (высший класс; для гражданских чинов – от тайного советника до статского советника) следовало писать с отчеством на -вич; с шестого по восьмой (от коллежского советника до коллежского асессора – своего рода средний класс) – именовать полуотчествами, например, Иван Петров Кукушкин; всех же остальных – только по именам. Таким образом, отчество стало знаком социального статуса: по отчеству можно было судить, к какому слою населения относится человек», – объясняет Альберт Байбурин.
«Все эти различия в типах отчеств перестают быть актуальными к концу XIX – началу XX века. Уже тогда в документах обязательно указывалось отчество для всех социальных слоев. Современная именная формула ФИО вводится в ходе паспортизации (1932 год – НВ). И дело не в отчествах (с фамилиями было тоже непросто), а в том, что до паспортизации сохранялась традиция именовать в последовательности имя, отчество, фамилия (ИОФ)», – говорит Байдурин.
Матронимы в России сохранились в ряде фамилий – Ленин, Катин, Аннушкин. «В древнерусской культуре нормой были патронимы, но указание на происхождение от женщины все же встречалось, если это было важно и, так или иначе, связано с наследственными правами человека. Простейший случай – внебрачный ребенок: например, у князя Ярослава Владимировича был сын Олег Настасьич, рожденный от наложницы Настасьи, которому отец желал передать престол», – отмечает кандидат филологических наук Дмитрий Сичинава.
«Возможно, происхождение многих русских фамилий типа Машкин или Вдовин (или Солженицын – вероятно, «сын торговки солодом») в ряде случаев именно таково, но это совершенно необязательно. Матроним мог появляться и в случае вполне законного брака, когда интересы матери и ее клана были по той или иной причине важнее для судьбы человека», – говорит Сичинава.
Маринченко, Катеринчук, Ковалишин
Имя отца (в редких случаях матери) фиксировалось в записях ребенка еще со времен Киевской Руси. Однако нынешняя форма идентификации человека – ФИО – появилась в Украине только с приходом советской власти, отмечает психолингвист Валентин Лученко. До этого времени патронимы и матронимы фиксировались в фамилиях или прозвищах.
«В разных регионах Украины фамилии появились в разное время. Если окончание -енко в фамилиях появилось в уже в XVII веке, то у западных украинцев фамилии начали появляться позже. На Правобережье, Брацлавщине и Волыни в XVIII столетии завершилось формирование фамилий. А на Западной Украине это произошло в конце XVIII – в начале XIX века, когда Западная Украина стала частью Австро-Венгрии», – говорит Лученко.
По его словам, большинство украинских фамилий – патронимические. Они образованы от имени или прозвища отца. Однако ряд женских имен также попали в украинские фамилии – Вивдя, Горпина, Катерина, Марина, Мария, Мотря, Олена, Палажка, Параска, София, Татьяна (Тетяна), Ульяна.
«Имя Горпина породило две фамилии – Горпиненко (сын Горпины) и Горпинченко (сын Горпинка – уменьшенная форма имени). Практически каждое женское имя, которое стало источником создания фамилий, имеет эти две формы. Вивдя – Вивденко – Вивдиченко; Катерина – Катериненко – Катеринченко, Марина – Мариненко – Маринченко, Мария – Мариенко – Марийченко, Мотря – Мотренко – Мотриченко, Параска – Парасенко – Паращенко. На Волыни, Полесье и Подолье эти фамилии имеют окончания -ук/-юк: Вивдя – Вивдюк, Горпина – Горпинюк – Горпинчук, Катерина – Катеринюк – Катеринчук, Марина – Маринюк – Маринчук, Мария – Мариюк – Марийчук; Мотря – Мотринчук, Параска – Парасюк – Паращук», – продолжает Лученко.
Кроме этого, говорит психолингвист, ряд фамилий в Украине были созданы от матерей-вдов: «Традиционно в украинских селах, поселках и городах замужнюю женщину звали по имени или прозвищу ее мужа. Так жена коваля называлась Ковалиха, женщина Дмитрия (Дмитра) – Дмитриха. И если на момент записи детей по фамилии такая женщина была вдовой, детей записывали от «мужского» именем вдовы. Поэтому практически все мужские имена и множество прозвищ получили в Галичине маркер -шин. Андриишин; Василишин; Гаврилишин; Дмитришин; Ковалишин. «Вдовские» фамилии – Василишенко, Гаврилишенко, Денисишенко, Дмитришенко – есть и в других регионах Украины».
Исследователи отмечают, что имя матери могло передаваться в трех случаях: ребенок рожден вне брака, имя матери более значимое, рано умер отец. Однако это случалось не так часто. Российский философ Михаил Эпштейн предлагает сделать матронимы допустимой частью официального имени.
«Мое имя и отчество – Михаил Наумович – кажется суховатым, односторонне мужественным, лишенным тайны, мерцания, которые вносятся и в жизнь, и в язык отношением мужского и женского. Если учесть, что и фамилия Эпштейн у меня от отца, получается, что в моем имени он запечатлен дважды, а мать совсем отсутствует. А ведь я ее любил, по крайней мере, не меньше отца. И мне было бы дорого ее символическое присутствие в моем имени. «Михаил Марьевич». Такое имя мне на ощупь кажется более влажным, на вкус – более пряным, на взгляд – более мерцательным», – отмечает философ.
«А с мальчиками кувыркаться не больно было?» Как поход к гинекологу для женщины превращается в пытку
«Я твою целку по глазам не определю». «Что, неприятно? А ноги раздвигать приятно было?» «Какое обезболивание? Р…
Не носила платок и даже пила пиво. За что на Северном Кавказе родственники-мужчины убивают женщин
«Убийства чести», когда родственники-мужчины убивают женщину за «аморальное поведение», остаются на Северно…
Калым и приданое: сколько платят за невесту и жениха и как эти традиции создают проблемы в Центральной Азии
За что платят родители невесты и жениха в Таджикистане, Узбекистане, Кыргызстане и Казахстане – и как эти с…
Матчество вместо отчества: есть ли шанс узаконить матронимы?
К примеру, жительница Барнаула Анастасия поменяла отчество на матчество: вместо Александровны стала Анновной. Что это? Современный тренд, дань новой моде? И насколько такая формула закреплена законом?
Ремарк против Семейного кодекса
Была Александровна — стала Аннoвна. Жительница Барнаула ждала совершеннолетия для того, чтобы сменить отчество на матчecтвo. Причиной своего необычного решения девушка назвала нежелание носить имя человека, которого ни разу в жизни не видела. Всю жизнь Анастасию воспитывала мать. Как поделилась в одном из своих интервью девушка, мать хотя и не приняла решение дочери с восторгом, но и не осудила. А вот заведующая ЗАГСом вошла в положение девушки даже несмотря на то, что в ее случае мужского аналога имени Анна не нашлось. «Главное — мне комфортно с такой записью в паспорте», — отметила Анастасия Аннoвнa.
Второй громкой историей стало необычное решение жительницы Томской области Марии Чернобровкиной, записавшей дочку в ЗАГСе Елизаветой Марьевной. Дать дочери свое имя Мария решила после того, как ее бывший супруг отказался от участия в ее воспитании. К тому же девушка не захотела повторять судьбу своей матери, которая при помощи теста ДНК доказывала, что Мария — дочь своего отца.
«Я никогда не станy бегать за мужчиной с просьбой признaть ребенка, выплачивать алименты. Считaю, что если такой человек не хочет быть отцом, то ему и не место в свидетельстве о рождении. Поэтому, кoгда родила, ни минyты не сомневалась, что написать в грaфе «отчество». Марьевна — и тoчка», — заявила девушка и добавила, что регистрация имени ребенка далась ей нелегко: по Семейному кодексу у ребенка может быть только отчество. Однако лазейка все же нашлась: имена древнеримского полководца Гая Мария и писателя Эриха Марии Ремарка.
«Это были мои козыри в рукаве. Но они не потребовались. Регистратор из роддома позвонила в ЗАГС, там по словарям «пробили», есть ли мужской вариант имени Мария. И, сверившись с бумагами, записали Лизу так, как я хотела», — добавила девушка.
На первый взгляд, можно подумать, что матчество записывают в свидетельства своих детей в основном женщины, которые воспитывают их без отца, или феминистки, желающие лишний раз «побороться» за свои права. Однако существует пример еще более уникальный. В 2012 году в Екатеринбурге мужчина получил паспорт с матчеством-отчеством. Сергей Мухлынин добился, чтобы его называли Веро-Викторович. Таким образом он хотел подчеркнуть значимость не только отца, но и покойной матери. На это у мужчины ушло несколько лет.
Впервые о том, чтобы осуществить на практике свое «ноу-хау», Сергей задумался, когда у него родилась дочь. Тогда, чтобы «продвинуть» закон о матчестве, он перепробовал много способов. Искал помощь у СМИ, пытался вступать в разные партии. Но официально дать дочери матчество никто не разрешил. В ЗАГСе сослались на федеральный закон, по которому отчество дается по имени отца. С тех пор Сергей на время оставил мечту о матчестве-отчестве, но в январе вновь вспомнил об этой идее. Во время телесеанса он увидел репортаж про мужчину из Нижнего Новгорода, который взял себе фамилию Джекичан. Тогда он и решил сделать двойное отчество если не дочери, то хотя бы себе.
— Я еще школьником озадачился, — рассказывает Сергей Веро-Викторович Мухлынин. — Думал просто: мать-одиночка рожает ребенка, выдумывает какое-то липовое отчество вместо того, чтобы дать свое. Но ей хоть можно выдумать, а если женщина в браке — значит, строго по отцу. В идеале можно присваивать ребенку имена обоих родителей. Бывают совмещенные фамилии, почему бы отчество-матчество тоже не сделать?
Возможно, на Украине задались тем же вопросом, так как в начале этого года в профильный комитет Верховной Рады подали на рассмотрение законопроект «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно права физических лиц на смену отчества». Согласно документу теперь жители Украины могут отказаться от своего отчества, поменять его на другое или вовсе указать матчество. По словам авторов законопроекта, отчество во многих странах уже давно не используют, поскольку это якобы является пережитком прошлого.
Скорее исключение, чем правило
Практика давать ребенку не отчество, а матчество действительно в законе не закреплена. В нашей стране — также.
В соответствии с пунктом 2 статьи 63 Кодекса о браке (супружестве) и семье РК отчество присваивается ребенку по желанию родителей или других законных представителей, присваивается только по имени лица, указанного отцом ребенка. В случае двойного имени у отца отчество ребенку присваивается по одному из имен либо в слитном написании обоих имен отца (пункт 2 статьи 63 Кодекса о браке (супружестве) и семье). Отчество ребенка изменяется только при перемене имени его отца (пункт 2 статья 63 Кодекса о браке (супружестве) и семье).
С одной стороны, ЗАГСы часто идут навстречу одиноким матерям, лишь бы не ставить в графе «отчество» прочерк в том случае, когда биологическое отцовство не установлено. С другой — есть жесткое предубеждение против матчеств, у которых нет и не может быть аналогичных отчеств. Стать Евгеньевной или Александровичем по матери можно, но зарегистрировать ребенка как Натальевну или Мариновича госслужащие наверняка откажут, аргументируя это тем, что «в школе засмеют» и «нельзя ребенка лишать отца». Даже если биологический отец открыто отказывается участвовать в его воспитании.
Но при желании попытаться сменить отчество на матчество можно и в сознательном возрасте, когда получаешь или меняешь паспорт.
При этом нужно понимать, что в любом заявлении о смене имени должна быть объяснена причина, по которой гражданин решился на столь ответственный шаг. Если работники ЗАГСа сочтут причину недостаточной, они могут отказать заявителю, например, сославшись на «неблагозвучность» имени. Однако это понятие относительно, как говорится: «На вкус и цвет»… В подавляющем большинстве случаев хватает даже устного отказа, хотя он обязан быть письменным и аргументированным.
Конечно, любой отказ при этом можно опротестовать, но процесс может растянуться на годы, и терпения на бумажную волокиту хватает не у всех.
Но вот действительно ли нам это нужно?
Возникает новая традиция?
В большинстве крупных культур и цивилизаций род человека определяют по отцовской линии: если в имени есть наследуемые элементы, то они переходят от отца или от мужчины. Тем не менее следы матчеств можно найти в языках самых разных народов мира: романских, германских, кельтских, славянских, семитских, арабских. Матчества до сих пор используют в Индонезии, на Филиппинах, во Вьетнаме — в качестве среднего имени новорожденный получает девичью фамилию матери. В других культурах есть фамилии, образованные от женских имен. Такие существуют и в русском языке: Катины, Маринины и Татьянины. Как объясняют ученые-лингвисты, матчества помогали избежать общественной стигмы и просто были удобнее, так как у матери могло быть и несколько детей от разных отцов.
Если говорить об образовании патронимов и матронимов в средневековой Европе, то их эволюцию проще всего проследить по биографиям королевских родов. Так как для высших сословий матчества и отчества действительно имели значения. Для людей голубых кровей они становились главным гарантом обеспечения места в династическом древе. Родство со знатной особой тогда полностью определяло статус и возможность претендовать на власть и состояние.
Так, король Свен II, основатель династии Эстридсенов, получил матчество, поскольку его отец, ярл Ульф, хоть и был фактическим правителем Дании в отсутствие Кнуда Великого, но по своему происхождению находился ниже своей жены.
В средневековой Англии матронимы часто получали внебрачные дети либо дети, чьи отцы погибли до их рождения. Впрочем, давая матчества, родители иногда преследовали и более практические цели: например, если отчество, образованное от иностранной фамилии звучит неблагозвучно.
Сегодня наиболее известная система, при которой фамилия наследуется от матери (правда, одновременно с отцовской), — испано-латиноамериканская. По преимуществу эта система патрилинейная: первая, главная, фамилия в обычном случае передается по прямой мужской линии, однако человек получает и вторую — это фамилия матери, то есть деда с ее стороны.
В традиционной патриархальной Руси матронимы, чаще всего в виде прозвища,
давали незаконнорожденным детям князей, бояр и позже — дворян. Так, младший сын князя Ярослава Осмомысла Олег вошел в историю как Настасьич — по имени матери Анастасии. Несмотря на то, что он обладал всеми правами на княжеский престол, сводный старший брат Владимир Ярославич имел большее влияние на бояр и почти сразу изгнал брата из Галича. Встречаются и другие примеры. Например, Василий, сын Марии (Марицы) — дочери Владимира Мономаха, родился уже после смерти отца, воспитывался матерью, и очевидно поэтому в летописях он указан Мариичем, Маричичем и Маричиничем.
Матчества в дореволюционной России также продолжали существовать, особенно в глухих деревнях, где люди привыкли жить обособленно от государства. Однако в советское время на смену «вольному писанию» пришли строгие формальности. Тогда под запретом, по сути, оказались национальные традиции образования тюркских, монгольских и ираноязычных имен, их непривычно стали вписывать в формализованную тройку — Ф.И.О.
В новой же истории стран бывшего Союза до сих пор ни о каких матчествах известно не было. Поэтому их неожиданное появление породило этические и юридические споры между представителями разных социальных групп. С одной стороны, юристы считают, что вместо отчества одинокая женщина вправе дать ребенку так называемое матчество, и с юридической точки зрения никаких проблем в последующем это не повлечет. Разве что этические неудобства.
С другой — сегодня многие мужчины заявляют, что матронимы (часть родового имени, которая присваивается ребенку по имени матери) — это покушение на «исторически сложившиеся национальные традиции». Однако, согласно данным исследования объединенных юридических центров России, сейчас в РФ и странах СНГ от алиментов уклоняются около 80% мужчин. При этом только 30% женщин решают эту проблему через суд. Возникает вопрос: в каких «национальных традициях» было массовое бегство отцов от своих детей?
Если рассмотреть ситуацию под этим углом, то действительно — почему при рождении человек получает от отца целых два имени: фамилию и отчество, даже если отец не всегда участвует в жизни ребенка, в то время как зачастую мать уделяет воспитанию гораздо больше времени, а ее имя не остается увековеченным в семейном древе. И хотя сейчас это выглядит непонятно и в некоторых случаях даже смешно, логика в этом все же есть. Возможно, именно сегодня этот странный тренд формирует новую традицию — справедливого отношения к женщине-матери.
Статья 17. Порядок внесения сведений о родителях в запись акта о рождении ребенка
1. Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями в записи акта о рождении ребенка по заявлению любого из них.
Сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о рождении ребенка на основании документов, указанных в статье 14 настоящего Федерального закона, сведения об отце ребенка — на основании свидетельства о заключении брака родителей.(в ред. Федерального закона от 02.07.2021 N 358-ФЗ)(см. текст в предыдущей редакции
)
(см. текст в предыдущей редакции
)
Сведения об отце ребенка в данном случае вносятся:
на основании записи акта об установлении отцовства в случае, если отцовство устанавливается и регистрируется одновременно с государственной регистрацией рождения ребенка;
по заявлению матери ребенка в случае, если отцовство не установлено. Фамилия отца ребенка записывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка — по ее указанию. Внесенные сведения не являются препятствием для решения вопроса об установлении отцовства. По желанию матери сведения об отце ребенка в запись акта о рождении ребенка могут не вноситься.
Открыть полный текст документа
Как удалить ваше отчество на законных основаниях
••• Zedcor 100% / PhotoObjects.net / Getty Images
Отчество может быть особенно раздражающим и неприемлемым. Может быть, именно в этой средней ячейке родители прячут имя предка, которое им не нравится, но чувствуют себя обязанными присвоить своему ребенку. Или, может быть, имя вполне приемлемо, но носителю оно просто не нравится. В любом случае, если человек хочет навсегда избавиться от своего второго имени, это вполне возможно во всех штатах.
Изменение отчества
Изменение отчества может показаться излишним. В конце концов, взрослый, который ненавидит свое второе имя, может просто перестать использовать его или просто использовать среднее имя (например, Джон Ф. Кеннеди). Тем не менее, отчества могут продолжать появляться, особенно если в паспорте человека указано полное отчество. Этот человек также должен будет указать полное отчество при бронировании авиабилетов.
Если взрослый презирает свое второе имя, имеет смысл отказаться от него на законных основаниях.Хотя эта процедура требует обращения в суд, в большинстве случаев он может заполнить документы самостоятельно, не нанимая адвоката. Пока человек не меняет свое имя, чтобы обмануть кредиторов или ускользнуть от правоохранительных органов, на слушании не должно быть никакого возражения.
Судебные документы об изменении имени
Чтобы изменить любую часть имени в свидетельстве о рождении, физическое лицо должно соблюдать законы и процедуры своего штата. В большинстве штатов это требует, чтобы человек подал прошение об изменении имени в суд округа, в котором он проживает.
В каждом штате свои требования и процедуры. В Калифорнии документы представляют собой судебные формы:
- Ходатайство об изменении имени.
- Приложение к петиции.
- Приказ об указании причины изменения имени.
- Указ об изменении имени.
- Гражданский защитный лист.
Процедура смены имени в Калифорнии
Первый шаг, который должен сделать человек, чтобы законно избавиться от второго имени, — это заполнить эти документы.В петиции указывается, что смена имени просто устраняет отчество. Инструкции по заполнению петиции и другие документы можно найти в формах, но во многих округах координатор суда по семейному праву или центр самопомощи проверит документы, чтобы убедиться, что они заполнены.
Калифорния требует, чтобы заявитель подал свои документы в суд, узнал дату слушания и опубликовал Приказ о представлении довода в газете общего тиража один раз в неделю в течение четырех недель.После этого суд может потребовать, чтобы заявитель явился на слушание и ответил на любые вопросы, которые могут возникнуть у судьи.
Хотя каждая юрисдикция имеет свои собственные формы и правила, процедура в Калифорнии довольно типична. Человек, стремящийся исключить отчество в большинстве штатов, должен заполнить формы, подать их, опубликовать уведомление и явиться на слушание.
Приказ об изменении имени
Когда судья одобряет просьбу лица об изменении имени, суд издает приказ или постановление об изменении имени.Заявитель может использовать заверенную копию этой формы для изменения всех своих документов, таких как свидетельство о рождении, паспорт, водительские права, карточка социального страхования и любые другие удостоверения личности государственного образца.
Проблемы, которые могут возникнуть
В большинстве случаев взрослый, принимающий меры для изменения имени, не будет иметь никаких проблем с получением документов через суд. Суды отклоняют эти ходатайства только в том случае, если они считают, что истец меняет имя, чтобы обмануть кредиторов или скрыться от правоохранительных органов.Однако эти проблемы вряд ли будут важны, если речь идет об изменении имени, когда исключается отчество.
Сбор за регистрацию может показаться очень высоким, но в большинстве штатов человек с низким доходом может получить отказ от уплаты сбора, чтобы избежать этих расходов. Есть также некоторые расходы, связанные с публикацией Приказа о выявлении причин.
Отчество в паспорте — Fastport Passport
Отчество и требования к паспорту
Отчество и паспорт не всегда гармонично сочетаются.Часто возникает путаница с вариациями или изменениями отчества, а также с тем, как это влияет на действительные паспорта или заявления на паспорт. Это разумная проблема, поскольку простая случайность, которая остается незамеченной в вашем паспорте, может помешать вашему путешествию или даже остановить его! Перед поездкой убедитесь, что вы знаете, что допустимо в отношении отчества в вашем паспорте.
Знаете ли вы, что в вашем паспорте можно использовать средний инициал? Даже если у вас есть два отчества или нет отчества, которое должно быть указано в вашем паспорте.Да, вы правильно прочитали! Если вы укажете свое имя в точности так, как оно указано в выбранном вами документе для подтверждения гражданства, обычно это свидетельство о рождении и удостоверение личности, например действительные водительские права, которые принимаются и, как ожидается, вы получите действительную паспортную книжку / карту.
Если есть событие, когда вы подаете заявление на получение паспорта с именем, отличным от имени, напечатанного в вашем свидетельстве о рождении, вы должны предоставить либо юридическое доказательство изменения имени в судебном порядке, либо, по крайней мере, предоставить 3 общедоступные записи с указанием даты и места рождения.В них должно быть указано исключительное использование вашего вымышленного имени в течение последних 5 лет. Другие варианты публичной записи включают свидетельство о крещении, запись переписи, школьную или водительскую запись, регистрацию избирателей или бизнес-лицензию.
Отчество и рейсы
Путешественники должны использовать то же имя в паспорте при бронировании билетов и наоборот. Программа безопасных полетов TSA просит пассажиров четко писать свои имена, как они указаны в их правительственном удостоверении личности, например, в паспортных книжках или карточках.TSA понимает, что информация, напечатанная на посадочных талонах, может незначительно отличаться от информации в удостоверении личности / паспорте путешественника в зависимости от процесса печати посадочного талона в различных авиакомпаниях. Однако лучше всего избежать этой путаницы, указав строго свое имя в том виде, в котором оно указано в паспорте.
Имя и фамилия являются наиболее важными
Хотя документы следует копировать точно так, как они указаны в вашем паспорте или государственном удостоверении личности, если вы случайно пропустите свое второе имя и летите внутри страны в Соединенных Штатах, это нормально.Если вы уверены, что ваше имя и фамилия написаны точно так, как они указаны в выбранном вами документе для идентификации, с вами все будет в порядке.
Международные рейсы отличаются в этом отношении. Чтобы избежать путаницы, лучше быть конкретным. Языковые барьеры непросто объяснить это в чужой стране, но внутренние рейсы вполне подойдут. Если вам придется изменить это, иногда внешняя политика не столь снисходительна, и они заставят вас отменить и перебронировать рейс, что дорого.
Время обработки паспорта
Стандартное время обработки паспорта составляет 4-6 недель. Если вы скоро путешествуете и вам нужен паспорт быстрее, вы можете ускорить получение паспорта. Наши услуги по срочному оформлению паспортов помогут вам получить паспорт в течение 24 часов. Большинству путешественников он может не понадобиться так быстро. Мы также предлагаем другие скорости обслуживания. Узнайте больше здесь: Expedite My Passport
Следует ли мне указывать свое отчество в моем паспорте?
Требования к паспорту отчества
Заявки на паспорт сложны и утомительны.Одна небольшая ошибка может привести к задержке или даже отклонению вашей заявки на паспорт! Убедитесь, что вы не торопитесь и просматриваете свои документы, прежде чем подавать заявку. Если у вас есть планы на предстоящую поездку, вы можете воспользоваться такой услугой, как наша Служба ускоренного оформления паспортов. Мы можем помочь вам оформить ваши документы и убедиться, что ваш паспорт также оформлен вовремя для вашей предстоящей поездки. Предоставление точной информации о себе или о том, кому предназначен паспорт, имеет решающее значение для того, как быстро он будет обработан и возвращен вам в руки, чтобы вы могли путешествовать.Сюда входят имена коридоров! Мы рекомендуем вам всегда заполнять свои документы так же, как в налоговых декларациях. Паспорт — это федеральный документ, удостоверяющий личность, поэтому обязательно используйте свое полное официальное имя. Отчество может быть непростым при заполнении заявления на паспорт, но не позволяйте этому быть единственным фактором, который вас сдерживает. В вашем паспорте допускается использование инициалов среднего имени вместо полного отчества. Однако, как правило, вы всегда должны вводить свое имя в том виде, в котором оно указано в документации, которую вы представляете для подтверждения своего гражданства.Это может быть ваш номер социального страхования, водительские права, документы о натурализации и свидетельства о рождении. Это важно для процесса подачи заявления на паспорт и визу, а также при бронировании авиабилета или любого типа проездного билета.Что делать, если моего отчества нет в моих проездных документах?
Чтобы избежать путаницы в этом процессе или при бронировании билетов, всегда используйте то же имя, которое указано в ваших документах. Людям с двумя второстепенными именами или двумя фамилиями (из-за брака и семейных обстоятельств) рекомендуется указывать имя именно так, как оно указано в ваших правительственных документах, вместо того, чтобы использовать ярлык, такой как инициал.Если ваше имя не соответствует вашему маршруту или билетам на самолет, вам следует немедленно связаться с авиакомпанией, чтобы решить эту проблему. В настоящее время многие авиакомпании взимают с вас плату за изменение имени в маршруте полета, но это лучше, чем явиться в аэропорт и опоздать на рейс!
Если на вашей распечатанной паспортной карточке или паспортной книжке есть какие-то серьезные или незначительные ошибки, вы можете в любое время в течение срока ее действия, даже если она уже использовалась для путешествий, паспорт можно отправить обратно для исправления.Если выбрана отправка обратно, время обработки обычно составляет 2-3 недели, но может увеличиваться по мере пика периода отпуска / путешествия. Обязательно напишите на внешней стороне конверта «Срочное внимание: исправление», когда отправляете его обратно. Если вашему паспорту меньше года, за выдачу исправления плата не взимается. Если вашему паспорту больше года, вам нужно будет подать заявление на ускоренное продление паспорта. У нас есть много вариантов, которые позволят вам получить паспорт так быстро, как вам это нужно.Изменение имени в паспорте — Как изменить свое имя в паспорте
Когда вы юридически измените свое имя, у вас будет длинный список документов, которые вам нужно будет обновить с вашим новым именем: водительские права, карта социального обеспечения, кредит карты, банковские счета… Не забывайте, что вам нужно будет поменять и паспорт! Очень важно, чтобы имя в вашем паспорте совпадало с именем, которое вы используете для бронирования международных авиабилетов, поэтому не откладывайте и подайте заявку на изменение имени в паспорте как можно скорее.
Процедура изменения имени в паспорте зависит от того, был ли ваш паспорт выдан более года назад. Наш гид расскажет вам все, что вам нужно знать о том, как подать заявку на изменение имени в паспорте, включая все требования для изменения имени в паспорте.
Право на изменение имени в паспорте
Вы имеете право, если:
- У вас есть действующий паспорт США
- Вы изменили свое имя на законных основаниях, например, путем вступления в брак или постановления суда
Изменение имени в паспорте недоступно для лиц, которые желаете использовать псевдоним, сокращенное имя или псевдоним.
Как подать заявление на изменение имени в паспорте
1 Соберите все необходимые документы
Требования для изменения имени в паспорте — если паспорт был выдан менее года назад
- Ваш текущий паспорт США
- Форма заявления на изменение имени в паспорте DS-5504 , заполненный офлайн или онлайн на https://pptform.state.gov/, распечатанный и подписанный. Чтобы начать, выберите «Заполнить форму онлайн».
- Одна НОВАЯ фотография на паспорт — Это должна быть другая фотография, чем та, что находится в паспорте, который вы меняете.
- Фотокопия ваших водительских прав или другого государственного удостоверения личности (спереди и сзади) с указанием вашего нового имени
- Маршрут полета или другое подтверждение планов поездки (требуется только в том случае, если вам требуется ускоренная услуга по смене имени в паспорте)
- Подтверждение Изменение имени — предоставьте оригинал или заверенную копию юридического документа, подтверждающего изменение вашего имени (постановление суда, свидетельство о браке или постановление о разводе).
- Сборы за изменение имени в паспорте — Если ваш паспорт был выдан менее года назад, существует государственная пошлина отсутствует, если вам не требуется ускоренное обслуживание (государственная пошлина в размере 60 долларов США за ускоренное обслуживание паспорта при смене имени)
Требования к изменению имени в паспорте — если паспорт был выдан более одного года назад
- Ваш текущий паспорт США
- Имя Форма заявки на изменение DS-82 , заполненная офлайн или онлайн по адресу https: // pptform.state.gov/, распечатано и подписано. Это та же форма, которая используется для продления паспорта.
- Одна НОВАЯ фотография на паспорт — Это должна быть другая фотография, чем та, что находится в паспорте, который вы меняете.
- Фотокопия ваших водительских прав или другого государственного удостоверения личности (спереди и сзади) с указанием вашего нового имени
- Маршрут полета или другое подтверждение планов поездки (требуется только в том случае, если вам требуется ускоренная услуга по смене имени в паспорте)
- Подтверждение Изменение имени — предоставьте оригинал или заверенную копию юридического документа, подтверждающего изменение вашего имени (постановление суда, свидетельство о браке или постановление о разводе).
- Плата за изменение имени в паспорте — если ваш паспорт был выдан более года назад, вы должны платить те же сборы, что и за продление паспорта.Сделайте чек на 110 долларов (170 долларов, если вам требуется ускоренное паспортное обслуживание при смене имени) на счет «Государственного департамента США».
2 Обработайте заявление на получение паспорта одним из трех способов:
- По почте — Ваше заявление можно отправить в Национальный паспортный центр для обработки по почте.
- В паспортном агентстве — Вы можете получить ускоренную паспортную услугу для смены имени, подав заявление лично в паспортное агентство США.
- Через паспортную экспедиторскую компанию — Отправьте свои документы в авторитетную компанию, занимающуюся экспедированием паспортов — это быстрый и простой способ подать заявку на изменение имени в паспорте. Они передадут ваше заявление в паспортное агентство для ускоренного обслуживания.
Сколько времени нужно, чтобы подать заявление на изменение имени в паспорте?
Обработка заявок на изменение имени по почте занимает до 8 недель. Ускоренная паспортная служба для изменения имени по почте может занять 2-3 недели.
Чтобы быстрее подать заявку на изменение имени в паспорте, вы можете либо лично обратиться в паспортное агентство, либо передать свое заявление на рассмотрение в паспортной экспедиторской компании. Чтобы лично пойти в паспортное агентство, необходимо записаться на прием. Вы можете записаться на прием, позвонив в Национальный центр паспортной информации по телефону 877-487-2778, чтобы записаться на прием в одном из 26 паспортных агентств по всей стране. Хотите избавиться от хлопот, связанных с записью на прием, поездкой в город и долгим ожиданием в правительственном учреждении? Воспользуйтесь услугами паспортно-экспедиторской компании .Они могут изменить ваше имя в паспорте всего за 24 часа.
Часто задаваемые вопросы об изменении имени паспорта
Вам будет выдана новая паспортная книжка на ваше новое имя.
Ваш новый паспорт будет действителен в течение полных десяти лет.
Вы можете путешествовать по паспорту, в котором указана ваша девичья фамилия; просто убедитесь, что ваши авиабилеты забронированы на вашу девичью фамилию, а не на фамилию в браке. Вы можете подать заявление на изменение имени в паспорте, когда вернетесь из медового месяца.
Сохранить
Комментарии
Как изменить отчество или фамилию в паспорте
Если человек хочет изменить свое отчество или фамилию, он должен подать заявку на перевыпуск паспорта , посетив Паспорт Сева Кендра или войдя на официальный сайт Паспорта Сева . Кроме того, вместе с формой необходимо подать форму № II «Разные услуги», которую можно загрузить с веб-сайта.Заявителю необходимо предоставить следующие документы:
Старый паспорт в оригинале вместе с самозаверяющими фотокопиями первой и последних двух его страниц.
Женщина, желающая изменить свое имя после замужества, должна предоставить копию паспорта своего супруга и заверенную копию Свидетельства о регистрации брака (или любые подтверждающие доказательства, такие как совместное фото) и эквивалентное письменное показание в соответствии с Приложением D.
Разведенный супруг, желающий изменить свое имя, должен предоставить заверенную фотокопию декрета о разводе, аффидевит или опрос по делу в соответствии с Приложением E.
Если кто-то хочет изменить имя после повторного брака, он должен предоставить заверенную копию Указа о разводе или свидетельства о смерти с / предыдущего супруга, а также подтверждение второго брака (свидетельство о регистрации брака).
Если причина изменения имени превышает обстоятельства, упомянутые выше, то аффидевит или опрос по делу в соответствии с Приложением E должен быть представлен вместе с оригинальными рекламными объявлениями в двух ежедневных газетах, объявляющих об изменении имени (принимается только после 30 с даты публикации указанной рекламы).
Вышеупомянутые документы должны быть отправлены онлайн, загрузив отсканированные копии на портал, или в Паспорте Сева Кендра в назначенный день. Исправленный паспорт будет отправлен на адрес заявителя по почте в течение нескольких дней.
Получите бесплатный кредитный отчет, который стоит рупий 1200 БЕСПЛАТНО
1. Увеличьте свой кредитный рейтинг
2. Сократите текущие расходы по займам / EMI
Получите мой бесплатный кредитный рейтингИзменение девичьей фамилии на отчество
Когда вы обдумываете способы изменить свое имя, сохранив свою девичью фамилию, один из лучших вариантов, который следует рассмотреть, — это принять имя вашего нового супруга и сделать свою девичью фамилию новым вторым именем.Поскольку многие люди выбирают новое имя, потеря старого имени может ощущаться как потеря, а некоторые люди даже огорчаются. Если вы единственный ребенок или у вас нет детей, вы можете беспокоиться о том, что ваши родители будут чувствовать, когда ваша фамилия потеряна. Сделать его вторым именем — отличный способ сохранить его в своей жизни, при этом соблюдая при этом брачные условности в том, что касается изменения имени.
Плюсы девичьих отчества
Этот вариант особенно привлекателен не только из соображений сентиментальности.Если вы измените свою девичью фамилию на свое второе имя, когда вы имеете дело с неожиданными небольшими изменениями имени в негосударственных учреждениях и вам нужно быстро предоставить доказательство того, что вы только что изменили свое имя, указав свою девичью фамилию в качестве своего второго имени. легко проверить, что вы «добавили имя» и вы тот же человек. Также замечательно, если вы планируете продолжать использовать свою девичью фамилию в бизнесе по профессиональным причинам, поскольку использование только части вашего имени по-прежнему является обычным явлением.
Если вы решите продолжить изменение имени, вы можете использовать наши онлайн-формы для изменения имени, чтобы завершить процесс.
Удовлетворяет ваших близких
У ваших родителей и других родственников могут возникнуть проблемы с тем, что вы полностью откажетесь от своей девичьей фамилии. Гордость за свою семью и наследие может глубоко укорениться, и отказ от имени может означать отказ от этого наследия. Если ваше имя особенно известно или связано с родственниками, которыми вы восхищаетесь, решение превратить девичью фамилию в свое второе имя — отличный способ отдать дань уважения своему прошлому, одновременно отдавая дань уважения своему партнеру и будущему с ними. Если вы пытаетесь показать, что не забываете, откуда пришли, сохранение вашего наследия как части вашего имени — замечательный жест, который наверняка излечит трещины, которые могут возникнуть из-за принятия совершенно нового имени.
Больше чем одно отчество?
Примерно три из четырех человек сейчас имеют отчество, и десять процентов используют его регулярно. Если у вас уже есть отчество, перед вами встает дилемма: вы выбираете новое отчество вместо старого или у вас более одного отчества? Ответ зависит от того, как вы относитесь к наличию более чем одного отчества. Некоторые используют два инициала или одно инициальное и одно отчество, а другие используют только одно отчество на регулярной основе, а другое считают строго официальным именем.Если отчества конфликтуют, вы можете подумать о замене старого отчества на новое. Просто помните: наличие более одного отчества может оказаться громоздким, особенно когда речь идет о формах и документах, в которых есть место только для одного отчества.
Обычно проще, чем расстановка переносов
Когда у вас есть девичья фамилия в качестве отчества, это все же проще, чем расставлять свое имя через дефис. Вы не будете бороться с слишком длинным именем, и вам не придется использовать свое второе имя на регулярной основе, но вы не будете наказаны, если вы этого не сделаете.Для тех, у кого есть девичья фамилия, которая просто не будет хорошо звучать, если поставить ее через дефис вместе с именем партнера, второе имя может быть гораздо лучшим вариантом. Вы сможете легче доказать свою связь с людьми из обеих сторон вашей семьи, если это необходимо (что особенно важно, когда речь идет о вопросах ухода за детьми, таких как полеты с детьми). Кроме того, это означает, что ваша фамилия не будет такой уж громкой.
помогает облегчить переходный период
Если вы не думаете о переносе своей фамилии, потому что вам просто нужна единственная фамилия, вы, вероятно, выбираете имя своего партнера для удобства или потому, что оно вам нравится.При этом вы можете почувствовать потерю. Речь идет не только о том, чтобы ваши родственники были счастливы — вы должны чувствовать, что населяете свое новое имя, когда вы меняете все свои документы и, возможно, обновляете свои профессиональные данные. Если вы сохраните свое второе имя, это не будет так страшно, потому что вы не почувствуете, что вам нужно отказаться от того, с чем вы знакомы. Вы можете взять новое имя, сохранив старое, что определенно похоже на то, чтобы съесть свой торт и съесть его!
Недостатки девичьих отчества
Конечно, у этой опции есть несколько недостатков.Некоторые состояния (см. Ниже) усложняют процесс, чем в среднем, хотя в большинстве случаев это не так. Если у вас уже есть отчество, вы должны выбрать его или почувствовать себя «одним из тех людей», перечисляя более одного отчества всякий раз, когда вы указываете свое полное имя. Привыкание к отчеству — это тоже процесс, и вам может потребоваться добавить это отчество во многие документы. Все, от ваших водительских прав до паспорта, должно иметь одно и то же имя с одним и тем же отчеством, особенно если ваши имя и фамилия довольно распространены.
В некоторых штатах это сложно
Наш сайт может помочь облегчить изменение имени в большинстве штатов, но пять штатов усложняют процесс. Это следующие штаты: Нью-Джерси, , Нью-Йорк, , Огайо, Пенсильвания и штат Вашингтон. В этих штатах вам необходимо подать прошение в суд об изменении вашего имени с девичьей на отчество. Этот процесс может быть относительно простым или напряженным, в зависимости от того, насколько вам нравится бюрократия и судебная система! Для многих это вызывает стресс только потому, что на это уходит больше времени, а смена имени уже может быть трудоемким процессом.Если вы живете в одном из этих штатов, расстановка переносов может оказаться самым простым вариантом.
Изменение девичьей фамилии на второе имя становится все более популярным, поскольку люди пытаются найти баланс между традициями и более практичными современными альтернативами. Независимо от того, склонны ли вы к расстановке переносов, смене имени, созданию новой фамилии или сохранению своей девичьей фамилии, это стоит рассмотреть как вариант.
Каким именем вы можете называться юридически
Каким именем вы можете называть себя?
Вы можете изменить любую часть своего имени — вы можете изменить свое имя, отчество и фамилию.Вы можете добавлять или удалять имена, а также изменять написание имен.
Что касается самого названия; В общем, вы можете выбрать любое имя, какое захотите — в законе конкретно не указано, каким именем вы можете называть себя. Однако в некоторых случаях смена имени нарушает закон иным образом. Например, вы не можете изменить свое имя, чтобы избежать выплаты долга, иначе вы совершите мошенничество.
На практике вы также должны выбрать имя, которое примут официальные органы.В частности, в паспортном столе HM действуют свои правила относительно того, какое имя можно указать в паспорте. Ваше имя юридически установлено в соответствии с использованием , поэтому, если ваше имя отклонено паспортной службой HM , то фактически вы не изменили свое имя.
Недопустимые названия
Мы отклоним заявку на участие в опросе с любым названием, которое:
- у нас есть основания полагать, что выбран с целью совершения мошенничества
- (потенциально) противоречит закону — например, все, что пропагандирует расовую или религиозную ненависть, высмеивает группы меньшинств или продвигает употребление наркотиков.
- мы считаем унизительным для дочернего приложения (обратите внимание, что в этих случаях мы обычно свяжемся с вами, чтобы дать вам возможность обосновать изменение имени, но мы оставляем за собой право отклонить заявку)
- содержит символы или знаки препинания, кроме дефисов или апострофов (обратите внимание, что имена с символами не являются незаконными , но мы не можем их обработать по техническим причинам)
- в общей сложности более 300 символов, то есть общая длина ваших имен и фамилий, включая пробелы (обратите внимание, что это ограничение наложено по техническим причинам)
Нежелательные наименования
Существуют определенные виды имен, которые, хотя и не нарушают никаких законов, почти наверняка вызовут проблемы, когда вы внесете изменения в свое имя в официальных отчетах.Мы, , рекомендуем , чтобы вы не выбирали имя, которое:
- непроизносимо или непонятно
- очень длинный
- содержит числа, например Super8 или 4Real
- вульгарно, оскорбительно или кощунственно
- выбран по чисто коммерческим причинам
- выбран для пари или легкомысленной цели
- имеет торговую марку или охраняется авторским правом e.г. Coca Cola или Asda
- — это комбинация имен, которая составляет фразу или высказывание, обычно не считающееся именем, например С Днем Рождения , или Увидимся позже
- — это предполагаемый титул , то есть имя, создающее впечатление, что у вас есть титул, например Лорд , Барон или Принцесса
- создает впечатление, что у вас есть почести, например, фамилии, оканчивающиеся на OBE или VC
- — это одно имя, то есть только имя без фамилии
HM Паспортный стол имеет свою собственную политику в отношении недопустимых имен, и вы должны проявлять особую осторожность, чтобы следовать их правилам.Если паспортный стол HM отказал вам в предоставлении вашего имени, то по закону вы не измените свое имя, потому что вам необходимо обновить все ваших официальных документов. (Обратите внимание, что если у вас на самом деле нет паспорта Великобритании, то теоретически не имеет значения, что думает паспортный стол HM , но имейте в виду, что вы можете иметь паспорт в будущем, и в любом случае, если Ваше имя неприемлемо в глазах паспортного стола HM , вполне вероятно, что другие организации сочтут это неприемлемым.)
Ограничение имен в заявлении на паспорт
Любое имя, которое мы отклоняем по одному из вышеперечисленных правил, также будет отклонено паспортом HM . Однако паспортный стол HM имеет дополнительные ограничения на то, какие имена будут печататься в паспорте. Эти ограничения не являются официальной государственной политикой в отношении имен — это правила самого паспортного стола HM . HM Паспортный стол имеет право отказать в регистрации юридических имен, чтобы гарантировать репутацию U.Паспорт К. не ставится под сомнение и не ставится под сомнение.
Имена, содержащие диакритические знаки (ударения, умляуты и т. Д.)
HM Паспортный стол не будет печатать имена с диакритическими знаками в паспортах, т. Е. Акценты, седильи, циркумфлексы, умляуты и т. Д. Однако они будут печатать транслитерированную версию имени, например, написав Chloë как Chloe . Вы должны написать транслитерированную версию в своем заявлении на паспорт — не имеет значения, если в ваших официальных документах имя указано с диакритическими знаками, при условии, что транслитерация явно основана на исходном имени.
Имена, содержащие числа, например
Super8 или 4RealHM Паспортный стол не печатает цифры (0–9) в паспорте — только буквы алфавита (A – Z), дефисы и апострофы. Если у вас есть номер в вашем имени, и он отображается в вашем свидетельстве о рождении , Паспортный стол HM напишет номер в алфавитном порядке, например, как Super Eight или Four Real .Однако имена, содержащие числа из опроса , будут отклонены.
Вульгарные, оскорбительные или кощунственные имена
Вульгарные, оскорбительные или кощунственные имена не обязательно являются незаконными. Однако HM Паспортный стол не принимает такие имена.
Имена, которые попадают в эту категорию (или могут быть):
- (потенциально) кощунственных имен — имена с религиозным подтекстом, например Иисус Христос или Аллах
- табу ругательства
- слов откровенно сексуального характера
Обратите внимание, что Иисус сам по себе приемлем и регулярно используется в некоторых культурах.
Имена, которые выглядят просто неприятными считаются (или могут считаться) «необычными», а может быть принят паспортным столом HM — см. Рекомендации по необычным именам ниже.
Товарные знаки или наименования, защищенные авторским правом
Названия, являющиеся товарными знаками, такие как Coca Cola или Asda , не будут приняты Паспортным отделом HM , если вы не получили письменное согласие компании, владеющей товарным знаком.
Изменение вашего имени на товарный знак само по себе не является нарушением права на товарный знак и не является незаконным. Это нарушение прав на товарный знак только в том случае, если название используется в коммерческих целях. Тем не менее, паспортный стол HM не может быть уверен в том, что вы намерены это сделать, поэтому им требуется согласие владельца товарного знака.
Если имя также распознается как обычное имя, например Paul Smith или John Lewis , то это правило не применяется — вам не нужно согласие владельца товарного знака.
Другие «необычные» имена и изменения, внесенные с несерьезной целью
Если вы выберете необычное имя , которое не отклонено полностью Паспортным отделом HM на основании одной из вышеперечисленных политик, Паспортный стол HM может по-прежнему отклонить ваше имя, если вы не предоставите дополнительных документальных доказательств того, что вы являетесь используя его для всех целей. Что делает имя «необычным», так это субъективное мнение эксперта паспортного стола HM , который обрабатывает ваше заявление, но оно будет включать любое имя, которое:
- трудно произнести или непонятно
- достаточно неприятно
- очень длинный
- — сочетание имен супергероев или героев мультфильмов.
- — комбинация имен, которая составляет фразу или высказывание, обычно не рассматриваемое как имя, например.г. С Днем Рождения, , или Увидимся позже, (подробнее об именах, которые являются фразами и поговорками, см. Ниже)
- — это предполагаемый титул — то есть имя, создающее впечатление, что у вас есть титул, например, Лорд , Барон или Принцесса (подробнее о предполагаемых титулах ниже)
- создает впечатление, что у вас есть почести, например, фамилии, оканчивающиеся на OBE или VC (подробнее о предполагаемых почестях ниже)
Паспортный стол HM также отклонит любое имя, которое, по его мнению, было изменено для несерьезной цели , или если они считают, что вы не собираетесь использовать свое новое имя для всех целей .Это будет включать:
- изменение имени для ставки
- изменение имени по прихоти
- изменение имени по юмористической причине
- изменение вашего имени для чисто коммерческой выгоды (подробнее об именах для коммерческой выгоды см. Ниже)
- связанные приложения — группы людей, одновременно меняющие свое имя для совместной цели (подробнее о связанных приложениях см. Ниже)
Чтобы ваше имя было принято паспортным столом HM , вам нужно будет показать, что вы явно используете новое имя для всех целей.Вам необходимо будет предоставить не менее , два подтверждающих документа на ваше новое имя из Списка А ниже и как минимум один подтверждающий документ из Списка Б. Обратите внимание, что это должны быть два разных предметов из Списка А — два счета за коммунальные услуги будут не считаются двумя разными документами.
Список А
- Финансовый отчет, например пенсия, эндаумент, ISA , банк
- Письмо банка или строительного общества с указанием вашего имени и текущего адреса
- P45 или P60
- Счет за коммунальные услуги (за последние три месяца)
- Загранпаспорт
- Расчетные ведомости или письмо работодателя, подтверждающее, что вы известны под указанным именем
Список Б
- Номер государственного страхования
- Карта NHS
- Письмо из DWP или другого государственного ведомства
- Письмо от местных властей
- Водительское удостоверение
- Книга льгот
- Идентификационная карта HM Forces
- U.K. Лицензия на огнестрельное оружие
- Свидетельство о регистрации транспортного средства (V5C)
Виды «необычных» или несерьезных изменений имени
Фразы или высказывания, которые обычно не считаются именем
HM Паспортный стол отклонит комбинации имен, которые составляют фразу или высказывание, которое обычно не считается именем, например, Happy Birthday или See You Later . Если вы можете доказать, что намерены использовать имя для всех целей, предоставив дополнительные документальные доказательства, паспортный стол HM покажет имя как наблюдение :
ДЕРЖАТЕЛЬ ТАКЖЕ ИЗВЕСТЕН КАК…
Однако учтите, что ваше старое имя по-прежнему будет отображаться на странице личных данных вашего паспорта.
Эта политика не применяется к именам, которые обычно распознаются как имена, даже если комбинация может показаться необычной или дурной. Таким образом, имена May Day , Orson Cart и Neil Down , например, все будут приняты без вопросов в паспортном столе HM .
Предполагаемые титулы и награды
Предполагаемый титул — это «титул», который кто-то присвоил себе, но он не получил законного права по назначению или квалификации.В законодательстве Великобритании нет правовых оснований для изменения вашего титула таким образом (за исключением социальных титулов, таких как Mr или Mrs , для которых вам не нужен опрос). Для получения дополнительной информации о заголовках в целом см. Наш раздел о том, как изменить заголовок.
Если вы измените свое имя, чтобы создать впечатление, что у вас есть титул — на что-то вроде Lord , Sir , Baron или Princess — Паспортный стол HM отклонит заявку, если вы не предоставите дополнительный документальный фильм свидетельство того, что вы используете это «имя» для всех целей.
Если вы измените свою фамилию, чтобы создать впечатление, что у вас есть пост-номинальный титул , такой как OBE или VC — и вы предоставите дополнительные документальные свидетельства, подтверждающие, что вы используете это имя для всех целей — HM Паспортный стол покажет имя как наблюдение :
ДЕРЖАТЕЛЬ ТАКЖЕ ИЗВЕСТЕН как JOHN SMITH OBE
Однако учтите, что ваше старое имя по-прежнему будет отображаться на странице личных данных вашего паспорта.
Изменение имени для чисто коммерческой выгоды
HM Паспортный стол отклонит изменение имени, если посчитает, что это сделано по чисто коммерческим причинам, если только вы не докажете, что намерены использовать имя для всех целей. Кроме того, обратите внимание, что изменение вашего имени для получения мошеннической коммерческой выгоды , такой как уклонение от выплаты долга или обязательства, является незаконным.
Вы должны позаботиться о том, чтобы, если ваше новое имя также является товарным знаком, вы должны получить согласие владельца товарного знака (подробнее об именах, являющихся товарными знаками, см. Выше).
«Связанные приложения»
HM Паспортный стол следит за группами людей (или членами одной семьи), которые подают заявки на получение паспорта в одно и то же время, для пари или по юмористическим причинам. Эти связанных приложений включают, например:
- групп людей, поменявших свои имена на одноименные
- групп людей, каждая из которых взяла имя из одной и той же футбольной команды.
- членов семьи, которые меняют свои имена на героев мультфильмов
HM Паспортный стол отклонит связанную заявку, если каждый человек не сможет доказать индивидуально, что он намеревается использовать новое имя для всех целей, путем представления дополнительных документальных доказательств.
Отдельные имена
Нет закона, запрещающего вам быть известным под одним именем или мононимом — то есть только именем без фамилии — и паспортный стол HM должен принять такое имя, хотя они могут быть более скептически настроены к ваше приложение.
В паспорте одно имя будет отображаться в поле фамилии, а XXX (т. Е. Три крестика) будут показаны в поле имени. Они также могут включать официальное наблюдение, объясняющее ситуацию.
Вы должны иметь в виду, что паспортный стол HM может скептически относиться к любому, кто подает заявку на получение паспорта на одно имя — если они сочтут изменение имени несерьезным , они не примут его (см. Подробнее о несерьезных изменениях имени выше). Однако есть культуры — например, в Бирме, Яве и некоторых частях Восточной Африки, — для которых использование двух имен (то есть имени и фамилии) не стало обычной практикой. Если вы принадлежите к одной из этих культур, то очевидно, что у HM Passport Office нет причин считать это имя несерьезным, хотя это поможет прояснить этот момент в вашем заявлении.
Вам также следует иметь в виду, что наличие одного имени может затруднить установление вашей личности не только для паспортного стола HM , но и для любой организации. По крайней мере, это может привести к тому, что ваше заявление на паспорт или любой процесс обновления ваших записей может занять больше времени.
И вам также следует учитывать очевидные практические трудности обновления ваших записей с рекордсменами, особенно с компьютерными системами, которые настаивают на имени и фамилии.
Минимальная длина имени
Минимальная длина имени — одна буква.
Максимальная длина имени
Законных ограничений на длину вашего имени нет, но мы устанавливаем ограничение в 300 символов (включая пробелы) для вашего полного имени.